"Томас Б.Дью. Не бей копытом " - читать интересную книгу автора

смысла в том, что этот странный мексиканец вскарабкался по лестнице, ударил
её по лицу, затем повернулся и спустился вниз.
"Если только, - подумал я, - этот мексиканец не подумал, что она убила
человека в гараже, и если тот был его близким другом."
- Ты ничего не хочешь мне сказать?
- Да, я кое-что скрыла от тебя.
Я выжидающе молчал.
- Тот убитый человек в гараже... - сказала она, - я хорошо знаю, кто
он.
- Понимаю.
- Это тореадор, которого звали Эль Лобо. Волк.
- В прошлом году, - продолжала она, - мы с Бонни ездили в Мексику. Мы
там пробыли около месяца и видели почти все, включая бой быков. - Она
вздрогнула. - Бонни там познакомилась с молодым тореро. Это был случай
безумной любви с первого взгляда.
- С точки зрения тореро, - сказал я, припоминая внешность Золотой
Девушки Бони, - это вполне естественно.
- Я думаю, что он тоже был достаточно привлекателен. Во всяком случае,
со стороны Бонни это был совершенно типичный штопор, или, прошу прощения,
пике.
- Пожалуй они оба испытывали что-то подобное?
- Я вообще сомневаюсь, что он что-то чувствовал. Он был испанцем и
прекрасно владел собою, и он знал, что Бонни - первоклассная девушка.
- Ну, и каков же был результат? - спросил я. - Полагаю, ты не очень
поощряла этот роман.
- Я старалась делать это незаметно. Но я не вела себя слишком строго.
Я предпочитала, чтобы все шло естественным образом. Кроме того, я старалась
занять её другими делами. Мы вернулись домой, как и планировали и она
больше никогда не вспоминала Эль Лобо - по крайней мере, до недавнего
времени.
- А что случилось недавно?
- Это произошло примерно месяц назад. Я обнаружила конверт,
адресованный Бонни из отеля в Тихуане. На нем не было имени отправителя, но
это было письмо от Эль Лобо. Я узнала его почерк. Вначале, ещё в Мексике,
Бонни показывала мне его записки - весьма цветистые и довольно слащавые.
Я молчал. Это была её история.
- Мне бы не хотелось, чтобы ты пришел к мысли, - заметила она, - что я
имела обыкновение рыться в вещах Бонни. Я нашла этот конверт случайно, там,
где она его бросила. Письма в нем не было.
- Ты спросила её об этом?
- Да. Мне стыдно говорить, но между нами произошло что-то вроде ссоры.
- По поводу секретной переписки с Эль Лобо?
- О, нет. Меня совершенно не волнуют несколько любовных писем.
Девушка, которая не пишет - и не получает - любовных писем, просто больная.
Меня взволновало то, что Бонни несколько раз ездила в Тихуану.
- Ты знала, что она туда собирается?
- О, да. Она мне сказала. Я согласилась. Она собиралась ехать не одна
- со своими друзьями, одной парой постарше. Я имею в виду, старше Бонни.
- Итак, ты предположила, что она тайком встречалась с Эль Лобо.
- Да, это пришло мне в голову.