"Томас Б.Дью. Карманный рай" - читать интересную книгу автора

- Это действительно необходимо?
- Безусловно.
- Робби мертв?
- Да.
Дона опустила глаза и снова занялась коричневым порошком.
- Ну что же... - протянула она.
Я спустился в кафе. Сэмми читал газету, перед ним стояла чашка кофе со
взбитыми сливками. Два постоянных посетителя, тех, бородатых, в глубине
зала были поглощены шахматной партией. Телефонной кабинки не было, телефон
висел прямо на стене.
- Привет, док, - сказал Сэмми.
- Привет.
Я нашел монетку в десять центов, сунул её в щель аппарата и повернулся
спиной к Сэмми. Пусть подсматривает, если ему это нравится, - подумал я про
себя. - Он должен знать все укромные уголки в этом городе, зачем иначе ему
торчать здесь?
Телефонная книга висела на цепочке возле аппарата. Я открыл его и
начал разыскивать номер полиции Лос-Анжелеса. Наткнувшись на целую серию
номеров, я вспомнил замечание Донована: "У них там строгое разграничение
функций". Не знаю, успел ли он поговорить обо мне с лейтенантом Шапиро, но
откладывать не следовало.
Дежурная телефонистка ответила тотчас же.
- Могу я поговорить с Лу Шапиро?
- В каком отделе он работает? - спросила девушка.
- Не знаю, я знаю только его имя.
- Это срочно?
- Очень.
- Чем он занимается?
- Видите ли... - я чувствовал, что Сэмми меня слушает - Лу Шапиро
работает в отделе...
Если Донован знал его, существовала возможность, что Шапиро работает в
отделе по расследованию убийств.
- Я попытаюсь разыскать лейтенанта Шапиро, - заверила телефонистка, -
но будет лучше, если вы изложите мне факты.
- Хорошо. На Бельфонтейн-авеню в восточной части Ферфакс-авеню, в
доме, стоящем в глубине квартала, перед фонтаном, совершено убийство...
- Вы знаете номер дома?
- Нет, но ошибиться невозможно.
- Кто говорит?
- Доктор... Мак Робинсон, отель "Амбассадор", номер 714. Я обнаружил,
что там произошло.
- В данный момент вы говорите с Бельфонтейн-авеню?
- Нет, мне пришлось вернуться в отель.
- Вы будете в отеле?
- Через некоторое время.
В трубке раздался щелчок.
- Минутку, прошу вас, - сказала она. Последовала пауза. - Лейтенанта
Шапиро нет на месте, - снова прозвучал голос в трубке. - Я передам ему ваше
сообщение, как только смогу с ним связаться.
- Очень хорошо, спасибо.