"Дэвид Эддингс. Владычица магии (Создатели чуда #2, Летописи Белгариада #2)" - читать интересную книгу автора - Вижу, ты ухитрился промочить ноги?
Подняв ногу, Гарион оглядел мокрые коричневые сапоги. - Не думал, что снег так быстро тает, - извинился он. - Ты что, лучше себя чувствуешь с этой штукой на боку? - спросил господин Волк, показывая на меч, который Гарион носил теперь постоянно. - Все только и говорят о том, как опасна жизнь в Арендии, - пояснил Гарион, - а кроме того, я должен к нему привыкнуть. Он сдвинул новый поскрипывающий кожаный пояс так, чтобы рукоятка, оплетенная проволокой, не бросалась в глаза. Меч был подарком от Бэйрека в день Эрастайда, одним из немногих даров, полученных Гарионом на корабле, потому что праздник пришлось провести в море. - Не очень-то он вдет тебе, - неодобрительно заметил старик. - Оставь Гариона в покое, отец, - рассеянно вмешалась тетя Пол, - меч его, и пусть носит, как считает нужным. - Пора бы уж Хеттару быть здесь, разве не так? - спросил Гарион, спеша переменить тему разговора. - Он мог застрять в горах Сендарии, - ответил Волк. - Хеттар обязательно придет. На него можно положиться. - Не понимаю, почему он не купил лошадей в Камааре! - Там они не так хороши, - пояснил Волк, почесывая короткую седую бородку, - а мы отправляемся в дальний путь, и я не желаю, чтобы мой конь пал в дороге. Лучше сейчас немного задержаться, чем потом терять время. Гарион полез под воротник и потер шею в том месте, где цепь странного серебряного амулета, подаренного на Эрастайд Волком и тетей Пол, натерла - Не трогай цепь, дорогой, - велела тетя Пол. - Можно, я буду носить его поверх одежды? Никто его под туникой не увидит, - пожаловался Гарион. - Амулет должен соприкасаться с кожей. - Но это так неудобно! Конечно, он очень красивый, но иногда холодит, а иногда слишком греет, кроме того, по временам бывает ужасно тяжелым. И цепь так натирает тело! Не привык я к украшениям! - Это не совсем украшение, дорогой, - ответила тетя Пол. - Со временем привыкнешь - Может, почувствуешь себя лучше, - рассмеялся Волк, - если узнаешь, что твоя тетя свыклась со своим только через десять лет. Я просто уставал твердить ей, что нельзя снимать амулет! - Не понимаю, почему нужно именно сейчас говорить об этом! - холодно ответила тетя Пол. - У тебя тоже такой есть? - с любопытством спросил старика Гарион. - Конечно. - Значит, мы все должны их носить? - Это семейная традиция, Гарион, - объявила тетя Пол тоном, не допускающим дальнейших споров. Холодный влажный ветер, свистевший в руинах, чуть-чуть разогнал туман. Гарион вздохнул: - Скорей бы уж Хеттар приехал. Как хочется уйти отсюда подальше! Это место похоже на кладбище. - Оно не всегда было таким, - очень тихо сказала тетя Пол. - А каким же? |
|
|