"Владимир Ефименко. Круг заклятия (четырехголосная инвенция)" - читать интересную книгу автора


x x x

- Нгоа! Колдун сказал резать козу только после захода солнца! Зачем же
нам спешить?
- Помолчи, Мбвана. Пока мы ее привяжем, уже и стемнеет. Есть охота -
кишки скрипят. А на заклятие это никак не повлияет.
- Не спеши, Нгоа. Это может рассердить духов.
- А макумбу тебе!? Замбези вскипает, гроза идет, а ты о чем думаешь?
Мутная вода Замбези, бурля, стремительно скатывалась к грохочушему
Мози-оа-Тунья.* Связанная лианами черная коза, задергалась, предчувствуя
конец.
- Пусть подохнет в мучениях тот , из-за кого погибла моя жена Лямамба!-
что было сил прокричал Нгоа, занося высоко кремниевый нож, - Пусть сдохнет
он , и тот, кто его породил! Блеснула молния, за ней проследовал такой
раскат грома , что в нем на мгновение растворился и стих рев великого
водопада...
-----------------------------------------------------------------------
* Местное название водопада Виктория.

x x x

Южный Техас. Пустошь неподалеку от мексиканской границы. Два крутых
парня в "стетстонах",джип, ящик пива, жара. 4.32 РМ:
- Джим! Ты как насчет виски?
- Можно. Только бы не перебрать.
- Думаешь, пора тормозить?
- А разве у нас есть выбор? Ждать нам еще целых пять часов. Джим,
скривившись, зажимает нос:
- Это ты, что ли, выпустил "тихого ангела"?
- Ваша проницательность, сэр, не знает границ. Особенно, если учесть,
что мы одни на десять квадратных миль.Меня после этого мерзкого пива так и
раздувает. Пойду, что ли, ...м-м-м, ..подумаю...
- Тогда захвати пару банок пива на обратном пути. Оно таки ужасное, но
по такой жаре, кажется, и мочу койота выпил бы.
Пока Майк Крайтон ходил "подумать", Джим Факер лениво ковырял палочкой
в костре, на котором жарилась индейка. Капли жира, голубыми, реактивно
урчащими огоньками, падали на тлеющие угли. Майк вернулся , неся баночное
пиво, которое он достал из-под сиденья машины. Факер залпом выдул свою
порцию и побежал на "смену караула" - откуда только что появился его
напарник:
- Чертова жара! Пьешь, пьешь, а толку никакого!
Усевшись снова у костра, все еще возясь со своим зиппером, он ехидно
улыбался:
- Майк! Да ты, старина, у нас философ! Мне там попался на глаза плод
твоих... раздумий. И должен заметить, что ты довольно-таки широко мыслишь!
- Иди в задницу, Джим. Если бы не ты, не жарились бы сейчас на этом
солнцепеке. Когда должны подъехать мексиканцы?

x x x