"Марина Ефиминюк. Второй шанс" - читать интересную книгу авторасильнейшим французским прононсом.
Со своего места поднялся высокий молодой человек в белой рубашке с запонками на манжетах, высовывавшихся из-под рукавов клетчатого пиджака. Несмотря на царившую духоту, шею туго стягивал шейный платок. На узком вытянутом лице под стеклышками очков блестели глаза, свет отражался и в идеально выбритом черепе. - Антуан! - Обрадовалась я отцовскому коллеге. Антуан понимал по-русски только "привет", "спасибо" и еще "катастрофа", по-французски я знала только слова из пошлой песенки, поэтому при встрече мы говорили на английском языке. Нас везде поджидал вечный несуразный интернационал крупного мегаполиса. Молодой мужчина, долговязый и с плавными жестами, радостно прижался к моей щеке и громко чмокнул воздух у уха, оглушив. - Ты прекрасно выглядишь! - Ты тоже. - Из всего сборища Антуан единственный не вызвал у меня тошноту. Наверное, потому что никогда не смотрел на меня, как на подопытного кролика. - О! Дочь! - Очнулся папаша и обратил на меня затуманенный полупьяный взор. Невежливо оттолкнув француза, он заключил меня в медвежьи объятия, а потом, обнимая плечи, схватил вилку со стола и звучно постучал по бокалу, отчего тут же лопнула стеклянная ножка, плеснув в блюдо с рыбой долю красного вина. Пирующие сосредоточились на испорченном кушанье, а только потом подняли нетрезвые взоры к нам. - Александра! - Важно представил отец. - Она выглядит вполне здоровой! - Заметил профессор с красным от Я лязгнула зубами, прикусив обожженный язык, и постаралась обратно натянуть улыбку. - Шурочка! - Мамаша открыла глаза и ткнула в меня пальцем. - Посмотрите, господа, перед вами образчик пациента, перенесшего тяжелую психологическую травму, - лекторским голосом, проглатывая некоторые согласные, заявила она. - Между тем, мы действовали по системе наиболее щадящего выхода... Папаша сжал плечо так сильно, что захрустели косточки. - Я бы поела. - Тихо пробормотала я, чувствуя, как от соблазнительных запахов урчит в желудке. - Что? - Заорал отец, как ненормальный. - Я есть хочу. - Все еще улыбаясь, я попыталась освободиться. От него шел такой жар, будто меня прижало к растопленной печке. Мне пододвинули стул, незаметные официанты принесли тарелку и приборы. - Да. Еще обратите внимание, - не унималась мамаша, слушатели, оторвавшись от закусок, понятливо кивали. - У этой пациентки совсем нет расстройства аппетита. Поверьте, я знаю! Она есть ничуть не меньше взрослого мужчины, если не больше! Кастрюли борща хватает всего на два дня. Кусок рыбы застрял в горле, аппетит тут же пропал. Папа довольно поглаживал выпирающий живот и улыбался. Обед, о котором вспомнила мамаша, проглядывался на его талии категоричной складкой. Антуан стоял сзади, положив горячие ладони мне на голые плечи. Собственно, раздражаться причины не было, я прекрасно понимала, что меня ждало на подобном сборище, но все равно глоток воды получился сердитый и громкий. |
|
|