"Анастасия Эльберг. Слишком хорошо, чтобы быть ложью (1) " - читать интересную книгу автора

дом, то окоченею. Я отправился в гостиную, разместился на диване по
соседству с мирно дремавшим котом и снова начал читать.
Отвлек меня шум автомобиля, раздавшийся со стороны парадной. Через
несколько секунд шум прекратился, и я услышал два голоса. Один из них
принадлежал отцу, а другой - почему-то странно знакомый - женщине. Отец
что-то рассказывал, а женщина изредка перебивала его и звонко смеялась.
- Брайан, мы дома, - проговорил отец, открывая дверь. - Ты отлично
поработал в саду, мой мальчик. Пожалуй, придется покупать тебе подарок. Что
ты думаешь насчет нового сотового телефона? Или портативного компьютера?
Было бы неплохо, что скажешь?
Я отложил книгу, поднялся и подошел к двери, чтобы поприветствовать
гостью.
Когда я приблизился и смог разглядеть ее в сумраке гостиной
(обыкновенно я читал при свете торшера у дивана, а большую люстру оставлял
выключенной), то сердце мое совершило какой-то невообразимый прыжок, после
чего опустилось - и резко успокоилось. Я ожидал увидеть тут кого угодно - но
только не рыжеволосую незнакомку из кафе!
- Знакомься. Это Лиза, - представил отец. - А это - Брайан. Мой сын.
На Лизе было длинное темно-зеленое платье и неизменные шпильки - отцу,
в котором было почти сто девяносто сантиметров роста, она доходила до плеча.
- Брийян, - проговорила гостья на французский манер, и протянула мне
руку. - Приятно познакомиться, малыш.
- И мне, мэм, - ответил я, легко пожимая ее пальцы.
- О нет, только не мэм! Мне всего-то двадцать шесть, а это "мэм"
заставляет меня чувствовать себя старухой. Только Лиза. И только на "ты".
Я кивнул, подумав, что отца явно потянуло на молоденьких.
- Вы так похожи, милый, - обратилась Лиза к отцу. - Та же улыбка, те же
жесты.
Поразительно.
- Да, он много чего от меня взял, - с достоинством кивнул отец. -
Придет время - научится этим пользоваться. Поступило предложение поехать в
ресторан, Брайан.
Что ты думаешь по этому поводу?
Я хотел было сказать (точнее, выдумать), что по телевизору будет
отличный фильм Стивена Спилберга, но Лиза умоляюще сложила ладони.
- Пожалуйста, едем. Ведь это великолепная возможность познакомиться
поближе! Мы обязательно подружимся. Я уверена, что ты не менее чудесный, чем
твой отец.
Я мог бы поклясться, что эти слова заставили меня покраснеть.
- У тебя пятнадцать минут на сборы, Брайан, - сказал мне отец. -
Поторопись.
Признаю, что никакого желания гулять по ресторанам у меня не было. Но
все же пришлось надеть черные брюки, белоснежную рубашку и причесать волосы
а-ля "хороший мальчик Брайан". Это заняло у меня немногим больше десяти
минут, и после этого я спустился в гостиную.
Тут, наверное, мне придется поделиться с вами довольно-таки постыдной и
недостойной вещью. Пару лет назад я мечтал о том, чтобы застать отца и
какую-нибудь даму где-нибудь в обнимку, наслаждающимися обществом друг
друга. Но отец не имел привычки демонстрировать подобное - даже маму он
редко обнимал в моем присутствии. Со временем мечта изжила себя, да и я стал