"Харлан Эллисон. Нечем позавтракать (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу авторадругом, что я даже не задавался вопросом, как бы это было,
не будь ее. А потом мы прошли сквозь облако субатомных частиц, ко- торое плавало перед орбитой Первой Луны, и, хотя экран не отметил его, сперва оно было перед нами, потом вокруг нас, потом позади, проделав на своем пути миллионы крохотных, не- видимых отверстий в корпусе корабля. Через эти отверстия и за тысячу лет не утекло бы столь- ко воздуха, чтобы мы с женой почувствовали какое-либо неу- добство, но они проходили и сквозь двигательный отсек. Час- тицы были не просто пылинками, а чем-то совсем другим, воз- можно, даже античастицами, и мне уже никогда не узнать,что они натворили с двигателями, но энергетика корабля отказала и он стал падать на мой мир, а в километре над поверхностью взорвался. Жена погибла. Я видел ее тело, когда выбрался из уце- левшей секции кабины. Я спасся, уцелели огромные баллоны с кислородом, а жена осталась там, между двумя металлическими стенами, на трапе, ведущем из кабины в камбуз, куда она отп- равилась, чтобы сварить мне кофе. Моя жена осталась лежать там, протянув ко мне руки за помощью, и кожа ее была совершенно синей... Простите, мне до сих пор тяжело об этом вспоминать, такой она была, когда я выбрался наружу и ушел. С тех пор я не бывал там. темны, лишены облачного покрова. Поверхность его не знает прикосновения воды. Я пользуюсь циркулятором, который соби- рает мои отходы и превращает их в воду, пригодную для питья. У восстановленной воды стойкий железистый привкус, но меня это не особенно беспокоит. С водой у меня нет проблем. Воздух - другое дело. Но это было еще до того, как я открыл, что фласы располагают всем мне необходимым. Я расс- кажу вам об этом и о том, что стало с моим лицом. Но мне страшно. * * * Конечно, я остался в живых. Вовсе не потому, что мне так уж хотелось жить. Если вы пробыли космическим бодягой столь же долго, как я, но все же не отыскали скалу, к кото- рой стоило бы пришвартоваться, а потом повстречали женщину, полную жизни и страсти - и очень быстро потеряли ее, то вы поймете меня. Я остался жить просто потому, что сохранился воздух в кабине, скафандр, пища и циркулятор. Благодаря этому я смог вполне сносно существовать. Так я поселился в Аду. Я просыпался, занимался ничегонеделанием до тех пор, пока меня это не утомляло, снова засыпал и опять просыпался, |
|
|