"Харлан Эллисон. После боя" - читать интересную книгу автора

Он опустил вниз защелки на шлеме, обрывая тем самым
разговор.
Однако, лейтенант продолжал протестовать. Он стоял в
центре купола, держа шлем под мышкой, театральным жестом вы-
тянув свободную руку к куполообразному потолку, и бормотал:
- Но это же незаконно! Когда объявили Луну полем боя,
то в этом был смысл, я полагаю, а что толку разыгрывать на
ней битвы, если мы начинаем убивать друг друга дома, и мне
кажется...
- Ах, да заткнись ты, будь добр, ради всего святого! -
произнес высокий, сухопарый майор со следом лучевого ожога,
отвратительно изуродовавшего его челюсть. - Это вовсе не
война, ты, юный кривляка! Это работа тех типов, которые сто-
ял слишком близко к власти и борются за нее. Все, чему учили
тебя в Академии, было миленьким и приятненьким, но пришла
пора повзрослеть. Поработай-ка своей головой. То, что тебе
вдалбливали, не всегда применимо здесь. Если кто-нибудь
слишком часто шляется по пшеничным полям, ему грозит участь
очутиться в вырытой для него яме. Тот индеец провалился в
одну из таких, вот и все дела.
Майор отвернулся, защелкнул шлем и присоединился к
группе остальных офицеров линии возле выходного шлюза. Моло-
дой лейтенант стоял в одиночестве, наблюдая за ними, продол-
жая что-то бормотать. Остальные были связаны меж собой толь-
ко через интерком и потому не слышали, что он говорит.
- Но война же... Говорят, что нам не следует больше
пачкать Землю. Война здесь, снаружи, немного чище, человек
может победить или умереть. или...А вы сказали, что его уби-
ли дома. Он вернулся домой, на Землю, и его у б и л и там...
Майор медленно повернулся к шлюзовой камере и махнул
лейтенанту отливающей металлом перчаткой. Самое время расхо-
диться по отрядам.
Лейтенант торопливо надел шлем и присоединился к груп-
пе. Офицер-ветеран, который заговорил первым, развернул мо-
лодого человека с грубовато-добродушным юмором, проверяя на-
дежность креплений, потом дружески похлопал лейтенанта по
плечу, и они вместе прошли в переходную камеру.
Сигнал тревоги продолжал непрерывно выть уже добрые три
минуты. Снаружи Черные и Белые начинали свой пять тысяч
пятьсот восьмой день этой причудливой войны.

* * *

Тем ранним утром иглы, казалось, появлялись отовсюду. В
мертвой тьме Темной Стороны их хвосты коротенько вспыхивали,
когда корректирующие двигатели выводили ракеты на курс. Ни
звука не раздавалось над лишенной атмосферы, изрытой крате-
рами поверхностью, но дрожь от каждого залпа распространя-
лась по породам мертвого спутника, словно множество звонарей
сошли с ума.