"Джеймс Эллрой. Кровавая луна" - читать интересную книгу автора

ДЖЕЙМС ЭЛЛРОЙ


КРОВАВАЯ ЛУНА


"Идеальный" преступник совершает "идеальные" преступления - он не
оставляет ни следов, ни улик.
Более того - целых двадцать лет ему удается представлять смерть
многочисленных жертв как самоубийства или несчастные случаи.
Но даже "идеальный" преступник однажды совершает ошибку...
И теперь по его следу идет талантливый, обладающий потрясающей
интуицией детектив Ллойд Хопкинс.
Шаг за шагом он приближается к убийце, чтобы наконец сойтись с ним в
последней, смертельной схватке...

(C) James Ellroy, 1984
(C) ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009


В память о Кеннете Милларе 1915-1983

Засохли все лавровые деревья.
Грозя созвездьям, блещут метеоры,
А бледный месяц стал багрян, как кровь;
Зловещие блуждают ясновидцы
И страшные пророчат перемены.

Шекспир
"Ричард И"*

* Перевод Михаила Донского.


ЧАСТЬ 1


ВКУС ПЕРВОЙ КРОВИ


ГЛАВА 1

В пятницу, десятого июня 1964 года, лос-анджелесская радиостанция
"Местная волна" анонсировала на выходные передачу "Из золотого фонда наших
песен". Двое заговорщиков отправились изучать территорию предполагаемого
"похищения", врубив свои портативные приемники на полную мощность. На
третьем этаже шел ремонт классной комнаты. Вой электропил и грохот отбойных
молотков боролись за превосходство с группой "Флитвуде".
Ларри Крэйги, по прозвищу Птичник, прижимая приемник к самому уху,
удивился, чего это в школе затеяли ремонт за неделю до конца занятий. Но тут