"Густав Эмар. Карденио " - читать интересную книгу автора

Густав ЭМАР

КАРДЕНИО




Перевод с французского К. Полевого


Повесть


Глава I
АББАТ ПОЛЬ-МИШЕЛЬ ЛАМИ,
ПРИХОДСКОЙ СВЯЩЕННИК ИЗ КАСТРОВИЛЛА,
И ЕГО ПОНОМАРЬ ФРАСКИТО

Техас - один из самых южных американских штатов. Отделившись в 1845
году от Мексики, он под сильным давлением плантаторов присоединился к США.
Наш рассказ относится к тому времени, когда в мире еще очень мало знали об
этой земле.
Техас - слово индейское, на языке ацтеков оно означает "местность,
изобилующая дичью". Название это вполне заслуженно, ибо немногие страны
могут похвалиться такими богатыми охотничьими угодьями.
Площадь Техаса составляет около 700 тысяч квадратных километров. Его
население - в ту пору около 600 тысяч человек - далеко не соответствовало
величине территории. Впрочем, оно медленно росло за счет переселенцев. Но
по-прежнему в число жителей никогда не попадали уклонявшиеся от переписи
аборигены - индейцы команчи, апачи, представители других, более мелких
племен, обитавших на этих огромных и почти безлюдных территориях.
Вот точное географическое положение Техаса. На юге он ограничивается
Мексиканским заливом, на востоке - рекой Сабин, отделяющей его от Луизианы,
на севере - рекой Ред-Ривер, Арканзасом и Индейскими территориями, на
северо-западе - Нью-Мексико, а на западе - рекой Рио-Гранде, называемой
также Рио-Браво-дель-Норте.
Если судить об этой стране по географическим картам, которые испещрены
всевозможными названиями, можно подумать, что в Техасе множество цветущих
городов. Но это не более чем самообман, который улетучивается при первом же
посещении этой страны. Кроме пяти-шести городов, действительно оправдывающих
свое звание и обещающих в ближайшем будущем бурное развитие, все остальные
представляют собой жалкие скопища хижин, расположенных иногда весьма
неудобно, без всякого порядка и вкуса и без сообщения друг с другом. Во
Франции они не заслужили бы даже названия поселков.
Но, несмотря на это, Техас - одна из прекраснейших местностей Америки.
Плодородие почвы и богатство растительности здесь просто изумительны. Штат
покрыт роскошными лесами, состоящими из самых разнообразных пород деревьев.
А когда здесь будут прорыты каналы и распахана целина, то под влиянием
бризов - особенно в приморских зонах - установится мягкий, умеренный климат.
5 сентября 1846 года, то есть почти год спустя после присоединения