"Ганс Эверс. Мертвый еврей" - читать интересную книгу автора - Не так, фуксик. Ты даешь карты господину Перльмуттеру. Воткни их ему в
пальцы, пусть он играет сам. Конечно, он сегодня немножко вял, но мы не будем принимать это в дурную сторону. Поэтому ты должен помочь ему. Я поднял руку мертвеца и всунул ему карты между пальцами. - Пасс! - сказал товарищ. - Вскрыть! - провозгласил служитель. - Большой с четырьмя валетами! - объявил я за господина Перльмуттера. - Черт побери! Вот везет, как утопленнику. - Объявляю открытый! - продолжал я. - Вот ведь счастье! - ворчал мой коллега. - Этот еврей сколотил себе состояние даже после своей смерти. Мы играли одну игру за другой, и еврей все время выигрывал. Ни одной игры не потерял он. - Господи Боже! - бормотал служитель. - Если бы он хоть наполовину так удачно стрелял сегодня утром. Хорошо еще, что нам не придется ничего платить ему. - Не придется платить? - вскипел мой товарищ. - Ты не хочешь платить, бесстыдная блоха? Если этот бедняк мертв, так ты хочешь улизнуть от расплаты? Сию же минуту вынимай деньги и клади ему в карман! Сколько ему следует, фукс? Я сделал подсчет, и каждый из нас сунул по серебряной монете в карман мертвецу. Мой взор случайно упал на конверт с моей фамилией: это было приглашение, полученное мною от одного знакомого семейства; меня звали на обед, устраиваемый в мою честь по случаю дня моего рождения. Я невольно вздохнул. - Ах, ничего. Мне просто опять вспомнилось, что сегодня день моего рождения. - Да, в самом деле? Я об этом совсем и забыл. Prosit, фуксик! Будь здоров! Поздравляю! - И я тоже поздравляю, - промолвил служитель. И вдруг из угла раздался заикающийся голос: - И я т-тож-же П-поз-здравляю!.. Стаканы выпали у нас из рук. Что это было такое? Мы поглядели в угол: мертвец по-прежнему оцепенело висел в ремнях. Тело его качалось, но лицо было совершенно неподвижно. Длинная Виргиния все еще торчала между зубов. Тонкая черная полоска крови текла сбоку по его носу и бледным пепельно-серым губам. Лишь никелевое пенсне, забрызганное кровью (он его не потерял даже при падении), слегка дрожало на носу. Мой товарищ первый опомнился. - Что за дикость? - промолвил он. - Мне показалось, что... Давай другой стакан! Я достал из корзины новый стакан и налил его. - Prosit! - воскликнул он. - P-p-rosit! - раздалось из угла. Товарищ схватился рукою за лоб, а затем быстро выплеснул вино. - Я пьян, - пробормотал он. - Я тоже... - заикнулся я и забился покрепче в угол, по возможности подальше от ужасного соседа. - Это ничего не значит! - громко сказал мой товарищ. - Мы будем продолжать |
|
|