"Евтропий. Краткая история от основания Города " - читать интересную книгу автора

колесницей триумфатора.
______________
* У Ливия (VII, 6) дается иная цифра - 3 мили.
** У Ливия речь идет о Тите Манлии, Луций же - его отец.
*** Torquis - ожерелье.

6.1. Вновь был проведен ценз (351 г.). И когда латины, покоренные
римлянами, не захотели дать воинов, было набрано столько новобранцев из
Рима, что сформировали 10 легионов, в которых оказалось 60 тыс. воинов. И,
хотя римляне в то время были в меньшинстве, но всё равно обрели великую
славу в воинском деле. 2. Ибо, когда выступили они под командованием Луция
Фурия против галлов, один из варваров предложил выйти на поединок любому из
римлян, кого они посчитают лучшим. 3. Тогда вышел военный трибун Марк {13}
Валерий и в тот миг, когда предстал он во всеоружии перед галлом, сел ему на
правое плечо ворон. И когда начался поединок, этот ворон крыльями и когтями
бил галлу в лицо, не давая тому возможности смотреть прямо перед собой.
Потому и был он сражен трибуном Валерием. Так обрел Валерий не только
победу, но и имя Корв*. Правда позже его имя стали произносить как Корвин.
За этот подвиг был он удостоен звания консула в 23 года**.
______________
* Corvus - ворон.
** Обычно консулами становились в более зрелом возрасте. Со 180 г. до
н. э. в законодательном порядке возраст консула определялся не моложе 43
лет. В императорскую эпоху это ограничение, естественно, отпало.

7.1. Латины, не пожелав дать воинов, потребовали к тому же от римлян,
чтобы один из консулов избирался от них, а другой - от римского народа. 2. И
когда в этом им было отказано, разразилась война. В результате большого
сражения латины были разбиты и после их усмирения отпраздновали триумф. 3. В
честь этой победы на рострах* были поставлены статуи консулам. В этом же
году Александр Македонский основал Александрию Египетскую (332 г.).
______________
* Ростры - ораторская трибуна на форуме, украшенная носами трофейных
кораблей. Впервые установлена консулом 338 г. Гаем Мением.

8.1. И вот стало возрастать римское могущество, ибо римляне вели войны
уже в 130 милях от Города против самнитов*, которые жили между Пиценом,
Кампанией и Апулией. 2. В ранге диктатора на эту войну был направлен Луций
Папирий Курсор (325 г.). Когда он возвращался в Рим, то приказал Квинту
Фабию Максиму, начальнику конницы, оставшемуся с войском, ни в коем случае
не вести военных действий в его отсутствие. 3. Тот же, воспользовавшись
благоприятнейшим случаем, разгромил самнитов. Приговоренный диктатором к
смерти за нарушение приказа, он, благодаря великой любви к нему со стороны
воинов, а также римского народа, был оправдан и учинил такой бунт против
Папирия, что тот едва избежал смерти.
______________
* Самниты - италийское племя, жившее в центре и на юге Италии.
Основной соперник Рима в борьбе за Среднюю и Южную Италию.

9.1. После этого, в консульство Тита Ветурия и Спурия Постумия (321 г.)