"Шарль Эксбрайя. Очаровательная идиотка " - читать интересную книгу автора

заподозрить в измене Рутланда или Фаррингтона! Досадно, конечно, что
Марджори не в состоянии справиться со своей страстью к картам, но почему бы
просто-напросто не спросить у нее, каким образом ей удается расплачиваться с
долгами? Что за дурацкая манера все усложнять! А насчет Дороти... У того
ирландского джентльмена вполне могут быть по отношению к ней какие-то
обязательства, и это не касается никого, кроме мужа... А раз у Дональда нет
возражений, по какому праву этот инспектор сует нос в чужие дела?
Грустный Герберт Рутланд ожидал сэра Реджинальда Демфри, чтобы поведать
обо всех последних неприятностях по службе. По странной прихоти случая
неприятные новости всегда сообщал именно Рутланд. Казалось, это доставляет
ему удовольствие, как будто среди чужих ошибок, огрехов и провинностей
бедняга находился в привычной стихии, в то время как Дональд Фаррингтон,
наоборот, со свойственным ему оптимизмом, всегда преуменьшал любые беды и
старался выделить то, что помогало видеть будущее в розовом свете.
Герберт доложил об исчезновении одного из служащих. Тот уже три дня не
являлся на работу и не подавал никаких признаков жизни. Отправленный к нему
на дом детектив нашел лишь домовладелицу, и та поведала, что ее жилец -
некий Патрик Муллой, холостяк, - не появлялся дома с тех самых пор, как без
предупреждения не пришел в Адмиралтейство. Из всего этого Рутланд сделал
вывод, что Муллой - вражеский агент, проникший в службы сектора "Д" для
рекогносцировки. И теперь он подумывал, не надо ли изменить шифры всех
сейфов и сменить замки на дверях, хотя подобная акция, несомненно, создаст
множество хлопот персоналу и вызовет дополнительные траты. Изрядно
раздосадованный сэр Реджинальд не знал, какое принять решение, ибо, несмотря
не некоторое предубеждение против Рутланда, он должен был признать, что тот
рассуждал очень логично и его мрачные прогнозы производили сильное
впечатление. Тут-то и появился как всегда элегантный и как всегда
улыбающийся Дональд Фаррингтон. Узнав о происшествии, он рассмеялся и весело
сообщил, что Патрик Муллой попал в аварию, катаясь на мотоцикле в
окрестностях Уилтшира, и пребывает сейчас в одной из больниц Солсбери.
Местная полиция направила в Адмиралтейство извещение, но Фаррингтон, не
подозревая, какие сомнения гложут его почтенного коллегу Герберта Рутланда,
позабыл об этом сообщить. Помощники сэра Реджинальда не особенно любили друг
друга и не упускали случая обменяться ядовитыми замечаниями, правда, в самой
вежливой форме. В этой игре верх обычно одерживал Рутланд.
Когда Герберт ушел искать временную замену Муллою и звонить в больницу
Солсбери, сэр Реджинальд устроил его коллеге хорошую головомойку. Он заявил,
что не потерпит подобной небрежности и что на секторе "Д" лежит слишком
большая ответственность, а потому малейшее отклонение от требований
регламента совершенно недопустимо. Служба в целом - главная пружина
Национальной безопасности, у каждого ее витка - своя роль, свои важные
задачи, и никто не имеет права с этим не считаться, не рискуя изменить
долгу. Почтительно выслушав нотацию шефа, Дональд вздохнул - все-таки Дороти
совершенно права, упрекая его в недостатке серьезности и легкомыслии,
совершенно не подобающем ни его возрасту, ни положению. И все это - потому,
что Дональд никак не мог заставить себя возиться с каждым пустяком и охотно
предоставлял эту заботу своему коллеге Рутланду. Что верно - то верно. Зато
Фаррингтон обладал редкостным талантом к обобщению, что позволяло сэру
Реджинальду Демфри всего на нескольких страницах излагать запутаннейшие
международные проблемы. Наверху ему за это выражали благодарность, но вся