"Филип Жозе Фармер. Создатель Вселенных ("Многоярусный мир" #1)." - читать интересную книгу автора

руку. Если бы нас не задержали, дома могли быть уже проданы. Поэтому все
обернулось к лучшему, не так ли?
Он бодро улыбнулся и взглянул на каждого из клиентов. Вольф помолчал,
тяжело вздохнул, догадываясь, что сейчас услышит от Бренды, и степенно
произнес:
- Мы его берем. И давайте подпишем документы прямо сейчас.
- Роберт! - вскричала миссис Вольф. - Ты даже не спрашиваешь меня?
- Прости, моя милая, но я уже принял решение.
- Ах так! Но его еще не приняла я!
- Ну что вы, уважаемые! Не стоит торопиться, - поспешил вмешаться
Брессон.
Он отчаянно пытался сохранить на лице улыбку.
- Не спешите, обсудите все как следует. Если кто-нибудь приедет и
купит этот дом - а такое может случиться еще до конца дня; мы продаем их,
как горячие пирожки, - найдется множество других домов с точно таким же
расположением комнат.
- Но я хочу этот дом.
- Роберт, а не сошел ли ты с ума? - возмутилась Бренда. - Я никогда
не видела, чтобы ты вел себя так прежде.
- Я уступал тебе почти во всем, - сказал он. - Я всю жизнь пытался
сделать тебя счастливой. Так уступи и мне хотя бы раз. Я не прошу у тебя
чего-то особенного. Вспомни, еще утром ты говорила, что хочешь дом именно
такого типа, а "Хохокам Хоумс" - единственный район, дома которого нам по
карману. Давай оформим купчую, а в качестве залога я могу выписать чек.
- Я ничего не буду подписывать, Роберт.
- Почему бы вам не отправиться домой и не обсудить эту проблему
наедине? - предложил Брессон. - Как только вы придете к обоюдному
согласию, я буду полностью в вашем распоряжении.
- А моей подписи вам недостаточно? - спросил Вольф.
- Я сожалею, но миссис Вольф тоже должна поставить свою подпись, -
ответил Брессон, выдавливая из себя напряженную улыбку.
Бренда победоносно усмехнулась.
- Тогда обещайте мне, что вы больше никому не покажете этот дом, -
попросил Вольф. - Хотя бы до завтрашнего дня. Если вам нужны гарантии на
покупку, я готов уплатить задаток.
- О, в этом нет необходимости. - Брессон направился к двери, и его
поспешность выдавала желание как можно скорее выбраться из неловкой
ситуации. - Я не буду никому показывать дом, пока не услышу утром от вас
окончательного ответа.
На обратном пути в Тэмп, где в мотеле "Пески" супруги снимали
комнаты, оба хранили гордое молчание. Застыв в неприступной позе, Бренда
смотрела на дорогу через ветровое стекло. Время от времени Вольф
поглядывал на жену, отмечая, что ее нос становится все острее, а губы
тоньше. Еще немного, и она будет выглядеть как жирный попугай.
И когда ее, наконец, прорвет, крики и брань будут звучать как клекот
жирного попугая. Все тот же старый, затасканный, не убывающий со временем
поток упреков и угроз извергнется на поверхность, и она будет кричать, что
он пренебрегал ею все эти годы. А напоследок, Бог знает, в который раз,
она напомнит ему, что он либо сидел, уткнувшись носом в книги, либо
стрелял из лука, фехтовал или карабкался по скалам, специально выбирая те