"Филип Хосе Фармер. Боги мира реки ("Мир реки" #5)" - читать интересную книгу автора

предусмотрительно отключил всю аппаратуру слежения.
Нур, Бен и Терпин приступили к осмотру ближайших помещений. Бертон
велел компьютеру показать эти комнаты на экранах. Там никого не было, но
поскольку трое его коллег направлялись туда на поиски улик, он хотел, чтобы
они оставались под постоянным наблюдением. Убийца превратил Логу в жидкость,
так почему бы ему не сделать то же самое и с остальными?
Бертон остановился около лужицы на полу и макнул палец в жидкость.
Осмотрев кончик пальца, он выпрямился и поднес руку к лицу.
-Неужели ты хочешь попробовать это на вкус? - спросила Алиса.
-Сказать по правде, не очень. В каком-то смысле Лога был довольно
ядовитым существом. К тому же, это может показаться разновидностью
каннибализма... или христианского причастия.Лизнув палец, он скривил губы и
произнес: -Масса мессы обратно пропорциональна вере, возведенной в квадрат.
Его поступок не произвел на Алису большого впечатления - в этом мире ей
довелось повидать и более омерзительные вещи. Тем не менее, она поморщилась
от отвращения, вызванного, в основном, его богохульными словами.
-На вкус, как обычная человеческая кровь,- добавил Бертон.
В комнату вошли Нур, Бен и Ли По.
-Мы никого не нашли,- сказал китаец.- Убийца исчез словно призрак.
-Дик, а что именно прокричал напоследок Лога? - спросила Афра Бен.
-Вряд ли этот крик принадлежал ему. Ты же видела, как он трескался и
плавился. Покойники обычно не кричат и ведут себя довольно тихо.
-Но я узнала его голос,- возразила Бен.- Ладно, давай не будем спорить.
Мне просто хочется понять, что означает эта фраза?
-"Ай цаб ю." На языке этиков она означает: "Кто ты?"
-То же самое спросила и гусеница,- прошептала Алиса.
-На что Алиса в Стране Чудес так и не нашла ответа,произнес Бертон.Все
это смахивает на сумасшествие.
Фрайгейт подозвал их к приборной консоли в углу комнаты.
-Я поместил образец в прорезь идентификатора и велел компьютеру
опознать человека по этим останкам. Вот, смотрите сами. В 1983 году наши
криминалисты могли определять только группу крови, но этики...
По требованию Фрайгейта все ответы компьютера выдавались на английском
языке. На экране появилась надпись. "СУЩЕСТВО ОПОЗНАНО: ЛОГА".
Ниже приводились результаты анализа. Вещество, взятое на пробу, имело
те же элементы, что и человеческая плоть. Все пропорции совпадали, и
единственное отличие заключалось в том, что некогда плотное тело находилось
теперь в жидком состоянии.
-Я думаю, нам не следует слепо доверять компьютеру,произнес Нур.
Бертон повернулся и посмотрел на него.
-Что ты этим хочешь сказать?
-В программу компьютера можно вносить изменения. Кто-то мог
сфабриковать результаты анализа и подсунуть их нам как ответ машины.
-То есть ты подозреваешь, что это сделал сам Лога?
Нур пожал худощавыми плечами.
-Или Лога, или тот неизвестный нам человек, который находится в башне.
Вспомни, что Питу послышался какой-то шум, когда мы праздновали нашу победу.
-Точно!- воскликнул Бертон.- Шаги в коридоре! Но Фрайгейт сказал, что
это ему только показалось!
-А если не показалось?