"Каролина Фарр. Дом зла " - читать интересную книгу автора Я долго не могла сообразить, что "папа" - это Клайв Уорбартон.
- Я приду взгляну, что с ним, как только здесь закопчу, если вас это устроит, мисс Уорбартон. - Я прошу вас. Он дрожит, жалуется на головную боль. Я считаю, что ему нельзя сегодня снова идти с остальными на берег. - Если он простудился или подхватил грипп, будет разумнее остаться дома. У него болит голова? - Он говорит, что ужасно. Но папа всегда преувеличивает свои болезни. - Да уж, - пробормотала Марта, лежавшая под лампой, - это точно сказано. Клайву всегда хуже всех, когда он болеет. Изабель, пойди с ней. Он в постели? Покажи его комнату. У вас здесь будет целый госпиталь больных, мисс Монтроуз. По крайней мере еще парочка появится к исходу ночи. Вода ледяная в это время года. Изабель вошла и присела рядом. Я посмотрела на часы: - Время прошло, миссис Уорбартон. Теперь несколько упражнений, и вы свободны. - Мне кажется, я могла бы еще полежать, мне правится быть под этой штукой, - запротестовала она. - Я знаю. Но долго нельзя... Я начала делать с ней упражнения. - Теперь я готова идти с вами, мисс Уорбартон. Но мне нужно взять из своей комнаты сумку. Ему понадобится анальгетик. Комната Клайва оказалась одной из тех, которые я сочла запертыми и никем не занятыми, когда исследовала коридор, ведущий к лестнице во двор, в свое первое утро в "Вороньем Гнезде". - Кто там? - Это Изабель. Я привела мисс Монтроуз осмотреть тебя. За дверью послышалось невнятное ворчание и скрип кровати. - Ладно. Пусть войдет. Первое, что я заметила, - в комнате было душно и слишком жарко. Он лежал на кровати, отбросив небрежно в сторону покрывало, в носках, брюках и рубашке. В открытом вороте рубашки видно было, как капли пота стекают по седеющей поросли на груди. Пот струился у него по лбу, его густые волосы были тоже мокрыми. Он натянул на себя простыню и вздрогнул всем телом. - Ужасно плохо себя чувствую, - проворчал он, глядя на меня, - бьет озноб, как в лихорадке. - Сейчас мы это быстро устраним. - Я достала из своей сумки термометр и стряхнула ртуть. - Откройте, пожалуйста, рот. - Что за проклятый фокус-покус! - прорычал он. - Довольно таблетки аспирина, которого не оказалось у Изабель. У вас есть аспирин? Я кивнула: - Есть, но, если у вас высокая температура, лучше вызвать доктора Честера. - Мне нужен только аспирин. Я вложила ему термометр в рот: - Закройте, пожалуйста! Он с недовольным видом все-таки повиновался. Проверив потом показания термометра, я сказала: |
|
|