"Клод Фаррер. Подружки" - читать интересную книгу авторапочти не вмещал всех желающих, хотя дверь все отворялась и протискивались
последние запоздавшие, - толпа становилась непроходимой. И было так приятно спокойно сидеть перед своим стаканом с соломинкой и с сожалением поглядывать на стоящих вокруг томимых жаждой людей. - Мы заняли самое лучшее место, - объявила маркиза Доре. - Теперь предоставьте действовать мне - антракт не успеет кончиться, как я познакомлю вас с самыми видными моими друзьями. В этот момент в бар вошла женщина под руку с высоким добродушным человеком; заметив Селию, она начала протискиваться к ней и протянула ей руку через толпу. - Добрый вечер, мадам! Как хорошо вы устроились! Вам повезло! Будьте так добры, скажите бармену, чтобы он приготовил мне мартини, а вы мне его передадите - я никак не могу добраться до стойки. Ах, я еще не представила вам моего друга! Лейтенант флота Мальт Круа... мадам Селия. Это была юная Фаригулетта - она прекрасно справлялась со своей ролью покровительницы Селии. Лейтенант флота поцеловал руку Селии, протянутую через толпу. - Я несколько раз встречал вас с Ривералем перед его отъездом в Китай. Теперь, когда вы овдовели, надеемся видеть вас иногда среди нас? - Все пропало! - трагикомически сказала Фаригулетта. - Он начнет изменять мне с вами, этот мотылек! Тем хуже для меня, конечно: мне не следовало бы подводить его к вам - у вас слишком красивая шляпа! Впрочем, если он не изменит мне до завтра, я умолкаю: мы поженились только на сегодняшнюю ночь. Она весело смеялась, как смеется маленькая и наивная девочка. Селии. - Она весела, как всегда, шалая девчонка! Разрешите, Мальт Круа? И не дожидаясь разрешения господина и повелителя, он с удовольствием расцеловал девочку в обе щеки. - Ну вот! - сказал он, отпустив ее. - Это отучит вас говорить гадости, самой того не замечая. Пейте теперь вашу отраву, вот, я передаю ее вам, чтобы не затруднять вашу подругу, на которой такая красивая шляпа! Маркиза Доре сказала Селии на ухо: - Еще один офицер. Все они знакомы между собой и очень дружны. То, что он сделал, считается вполне обычным. Поцеловать женщину при ее любовнике... Они не придают этому никакого значения, конечно если он не влюблен в нее, но в таких случаях это известно. Появлялись все новые женщины с новыми спутниками; все они были на ты друг с другом и ласково друг друга задевали. Селия сразу же заметила, что, несмотря на страшную тесноту, благоприятствующую всяким грубостям, здесь никто не был груб. Более того, к женщинам относились с каким-то почтительным уважением. Несмотря на внешнюю фамильярность, повсюду царила вежливость. Все здоровались по способу лейтенанта Мальт Круа - и непременно целовали руку перед тем, как поцеловать в шею или в щеку. Две другие дамы, Уродец и Крошка БПТ пробивали себе дорогу к стойке. Они были совершенно одни, без спутников. И сами заказали себе коктейль. Но когда они пожелали расплатиться, хозяин отказался принять от них деньги. И Селия услышала следующий диалог: - Это решено, мадам. |
|
|