"Феофраст. Характеры (Пер.В.Смирина) " - читать интересную книгу автора

обуваются только к полудню, докучают валяльщикам, прося их не пожалеть на
плащ мела *, чтобы он не скоро вновь запачкался.

XI. НАГЛЕЦ

Определить наглость не составляет труда - это дурачество показное и
постыдное, а наглец - это тот, кто, встретив порядочных женщин, задирает
одежду и показывает срам. В театре он рукоплещет, когда остальные уже
перестали, и освистывает тех, кто нравится большинству зрителей, а когда
весь театр затихнет, он, запрокинув голову, рыгает, чтобы заставить сидящих
повернуться к нему. Когда рынок полон, он подходит к прилавку, где продаются
орехи или ягоды, и стоя закусывает ими, болтовней отводя глаза продавцу. Он
окликает по имени прохожего, с которым не знаком. Увидав, что кто-то куда-то
торопится, он просит подождать. Когда проигравший важное дело выходит из
суда, он к нему подходит и поздравляет. Он сам покупает для себя еду *,
нанимает флейтистку и показывает покупки встречным, приглашая их на пир *.
Став у цирюльни * или у лавки с благовониями, он рассказывает, что хочет на-
питься *.
Когда его мать идет к птицегадателю, он искушает судьбу богохульством.
Среди молящихся он при возлиянии * швыряет чашу и хохочет, как будто сделал
что-то забавное. Когда играют на флейте, он один из всех хлопает в ладоши и
подсвистывает, а потом бранит флейтистку за то, что она быстро кончила. А
когда ему за столом хочется отхаркаться, он плюет на виночерпия.

XII. НЕСУРАЗНЫЙ

Несуразность выражается в неуместных поступках, обидных для окружающих,
а несуразный - это тот, кто, подойдя к занятому человеку, спрашивает у него
совета. С веселой компанией врывается он к своей милой, когда та лежит в
лихорадке. Он подходит к осужденному по делу о поручительстве, требуя, чтобы
тот поручился за него. Собираясь выступать свидетелем, он является, когда
дело уже решено. Приглашенный на свадьбу, он бранит женский пол. Пришедшего
издалека тут же приглашает на прогулку. Он умеет привести более выгодного
покупателя, когда товар уже продан. Взяв слово, он разъясняет дело с самого
начала тем, кто уже все слышал и все знает. Он готов хлопотать о том, чего
никто не хочет, а оставить свои заботы считает неудобным. А требовать
проценты он приходит, когда его должники совершают жертвоприношение и вошли
в расход. Когда наказывают плетьми раба, он, стоя рядом, рассказывает, что и
у него как-то раб был вот так побит, а потом удавился. В третейском суде он
своим решением ссорит стороны, когда они хотят мириться. И, собираясь
сплясать, тащит с собою того, кто еще не пьян.

XIII. УСЕРДСТВУЮЩИЙ

Нет, кажется, спору, что чрезмерное усердие - это какая-то - при добрых
помыслах - надсада в делах и речах, а усердствующий - это такой человек,
который с готовностью берется за дело, хотя оно ему не по силам. Если все
согласны, что дело решено справедливо, он станет говорить против и будет
посрамлен. Он заставляет своего раба намешать вина больше, чем собравшиеся
могут выпить. Разнимает дерущихся, даже незнакомых. Он поведет вас тропкою,