"Феокрит. Стихотворения" - читать интересную книгу автора

котором они обсуждают своих мужей, поэт выводит нас на улицы Александрии и
ведет к царскому дворцу, где в ходе праздника, учрежденного царицей Арсиноей
II, певица с Аргоса исполняет гимн в честь Адониса.
Идиллия XIV Любовь Киниски (Aischinas kai Thyonischos), это мужской
мим, в котором один из героев рассказывает другому об измене возлюбленной.
Друг советует ему вступить в армию Птолемея II и славит благосклонность
египетского царя.
Эпиграммы Феокрита различаются по содержанию. Первые 6 приближаются к
буколикам, остальные представляют собой надгробные эпиграммы и воззвания.
Эпиграммы на поэтов (например, на Архилоха, Анакреонта, Гиппонакса) написаны
их собственными метрами, остальные - элегическим дистихом. Почти все идиллии
написаны гекзаметром. Использование этого метра в драматических
произведениях (как буколики и мимы) - одно из нововведений, которые любили
александрийские поэты. Диалект преимущественно дорийский и лишь в эпилионах
- ионийский, а в лирических произведениях - эолийский. Поэзия Феокрита
довольно простая, доступная даже для не очень образованного читателя, хотя и
ученый нашел бы там немало эрудиции и множество аллюзий на известных
авторов. Однако все это не затрудняет чтения. Жанр, созданный Феокритом, был
популярен долгое время. В нем творили Мосх и Бион. Величайшим наследником
Феокрита в Риме был Вергилий, а в период упадка Империи - Кальпурний и
Немезиан. В эпоху Ренессанса буколика пользовалась огромной популярностью на
Западе Европы. (текст приведен по изданию: "Античные писатели. Словарь."
СПб, изд-во "Лань", 1999)



x x x

С белою кожей Дафнис, который на славной свирели
Песни пастушьи играл, Пану приносит дары:
Ствол тростника просверленный, копье заостренное, посох,
Шкуру оленью, суму - яблоки в ней он носил.


x x x

Этот шиповник в росинках и этот пучок повилики,
Густо сплетенный, лежат здесь геликонянкам в дар,
Вот для тебя, для Пеана пифийского, лавр темнолистый -
Камнем дельфийской скалы вскормлен он был для тебя.
Камни забрызгает кровью козел длиннорогий и белый -
Гложет он там, наверху, ветви смолистых кустов.


К СТАТУЕ ДЕВЯТИ МУЗ

Вам угождая, богини, для всех девяти в подношенье
Мраморный этот кумир дал Ксеноклет-музыкант.
Кто бы его назвал иначе? Он, именно этим искусством
Славу стяжавши себе, также и вас не забыл.