"Марсело Фигерас. Камчатка " - читать интересную книгу автора

Но все-таки, что бы я в детстве ни думал, она не совсем чудовище. Среди всех
персонажей этой истории нет человека несчастнее, чем бабушка Матильда.
Возможно, пора вам сообщить: пусть по этому перечню недостатков вы ее не
узнали, на самом деле она вам хорошо знакома. Вы слышали о ней и читали, вы
видели ее по телевизору и аплодировали ее несгибаемости. Я бы и сам ее не
узнал, если бы не присутствовал при ее преображении и не наблюдал, как она в
одночасье состарилась и переменилась, очистившись душой. Это она на Камчатке
рассказала мне большую часть истории, которую я вам только что поведал. Это
она, моя бабушка, говорила: раз я не смогла быть для твоей мамы матерью,
теперь я стану ее дочкой, словно это она меня родила, а не наоборот. Это
она, моя бабушка, твердила: твоя мама спасла мне жизнь.
Учтите: она вовсе не подразумевала тот воскресный вечер, когда Гном
чуть не свел ее в могилу.

38. Роковой сюрприз

В воскресенье, ближе к полудню, у родителей окончательно опустились
руки. Стало ясно, что оставаться на даче бабушка ни за что не согласится -
наш сад казался ей не более гостеприимным, чем амазонские джунгли. И уж тем
более нечего было надеяться, что она допустит внуков в свой дом, полный
вазочек, хрустальных зверюшек и светлых, без единого пятнышка, ковров. Мы с
Гномом еще не подозревали о намерениях родителей, но наше отношение к
бабушке Матильде было вполне очевидным. Со взрослыми мы общались только за
столом, а в остальное время держались от бабушки на максимальном расстоянии.
Решили, что после легкого ужина папа отвезет бабушку к ней домой.
Помню, за столом шла беседа об обстановке в стране, и я немало подивился,
что бабушка высказывала самые что ни на есть радикальные взгляды. Будь ее
воля, она распустила бы все армии, линчевала бы взяточников, а национальные
богатства распределила бы между всеми гражданами поровну (тогдашняя бабушка
Матильда в любом окружении старалась выделиться, полагая, что повсюду
обязана быть самой очаровательной, самой юной, самой легкомысленной и, как в
данном случае, самой отъявленной анархисткой), жаль только, что придется
обходиться без шампанского, а шампанское - это же чудо...
Гном поднялся из-за стола раньше всех. Потом вернулся и шепнул мне на
ухо, что антитрамплин пока не помогает - в бассейне опять плавает дохлая
жаба. Расстроившись, я попросил разрешения уйти, но меня не отпустили. Мама
хотела, чтобы я помог ей убрать посуду - эту обязанность вполне могла бы
взять на себя бабушка, если бы не ее тогдашняя натура; в общем,
захлопотавшись, я позабыл о жабе. Тут все стали прощаться, бабушка всех
перецеловала (ох, как от нее пахло пресловутым кремом!), спросила, где ее
сумочка, и Гном, галантный не по годам, заорал:
- Я принесу, я!
Когда мотор "ситроена" смолк вдали, я подошел к бассейну и увидел, что
он пуст. Присмотрелся повнимательнее. Протралил воду сеткой. Никаких жаб. Я
позвал Гнома - сообщить, что ему показалось, но Гном возвестил: жаба умерла
взаправду, он ее своими руками выловил.
- А куда дел? Надо ее похоронить.
- Похоронить не получится.
- Почему?
- Потому что ее уже нету.