"Генри Филдинг. Политик из кофейни, или судья в ловушке " - читать интересную книгу авторас нашими женами. Да знаете ли вы, сколько работы повивальным бабкам может
задать один дюжий молодец за одну только зиму, сидя у себя дома? Воюй он десять лет без роздыху, он не причинил бы столько хлопот хирургам неприятельской армии! ЯВЛЕНИЕ 2 Политик и Фейсфул. Политик. Ну что, есть ли какие-нибудь известия о моей дочери? Фейсфул. Нет, сударь. Зато есть новости из канцелярии министра: прибыла голландская почта, и вы с ней познакомитесь в вечернем выпуске наших газет. Политик. Ну что ж, подождем... Итак, у нас накопилось три почты. Не нравятся мне что-то наши дела на севере! Да, покуда северный ветер не сулит нам ничего хорошего. И на востоке как будто начинают собираться тучи. ЯВЛЕНИЕ 3 Политик, Деббл. Политик. Добрый день, мистер Деббл! Деббл. Почта прибыла? Политик. Только что. Может быть, голландская почта прольет свет на все эти дела... Но что пишут "Завиральные новости"? Политик. Я не успел еще познакомиться с ними. Может быть, вы почитаете их вслух? Я прочел всего только "Лондонскую газету", "Сельскую газету", "Еженедельную газету", "Газету Аппельби", "Британскую газету", "Британский репортер", "Утренние новости", "Утренние новости кофейни", "Дневные новости", "Дневной курьер", "Дневную газету", "Ежедневную хронику", "Листок", "Вечерние новости", "Правительственные вечерние новости", "Лондонские вечерние новости" и "Сент-Джемские вечерние новости". Теперь я не прочь послушать "Завиральные новости". Деббл. "Москва, января пятого. Нам пишут из Константинополя, что ситуация остается неопределенной; еще не ясно, что предпримет двор. На днях императрица, испытывая легкое недомогание, выезжала на прогулку в карете. Вернувшись с прогулки, ее императорское величество почувствовала себя исцеленной и изволила скушать отменно обильный ужин". Политик. Странно, в других газетах ничего не говорится об ужине. Деббл. "Берлин, января двадцатого. В городе ходят упорные слухи о некиих мерах, предпринятых некиим северным монархом, в ответ на некий события... Однако мы не в состоянии со всей определенностью назвать вышеупомянутого монарха, а также определить характер мер, предпринятых им. При всем том мы не сомневаемся, что время прольет свет на вышеозначенные события". Политик. Будьте добры, повторите последнее предложение. Деббл. "При всем том мы не сомневаемся, что время прольет свет на |
|
|