"Лиз Филдинг. Обыкновенное чудо [love]" - читать интересную книгу автора

- Я так рада видеть тебя, Ронни. С тех пор как ты переехала в
Мелчестер, ты не бываешь в Лондоне.
- Бываю. Приблизительно два раза в месяц.
- По работе, не для развлечений. Это не считается. - Она похлопала
себя по бедрам и состроила гримасу. - Я сто лет не была в спортивном
клубе. Тебя нет, и некому заставлять меня. Никакой самодисциплины.
- По тебе не видно.
Сьюзи лукавила. Вероника была уверена, что Сьюзи и недели не может
прожить без того, чтобы не заскочить в свой спортивный клуб, с которым не
сравнится никакая школа злословия.
- Почему бы вам с Найджелом не приехать погостить у меня? Я уже
доделала гостевую спальню. А какая природа вокруг, можно гулять вдоль
реки, - добавила она шаловливо.
- Пешие прогулки? - Сьюзи вытаращила глаза.
- Недалеко есть роскошный парк.
- Ты что, шутишь! Небольшая пробежка по магазину "Харвей-Николс" -
это все, на что я способна. Ронни, ты ведь меня знаешь, я жить не могу без
асфальтированных дорожек. Деревья пугают меня...
- В Лондоне полно деревьев, - заметила Вероника.
- Я знаю, но здесь они как бы одомашненные, прирученные. Деревья,
которые знают свое место. А загородом, нет.., я бы не рискнула. - Она
немного помолчала. - Знаешь, все были в шоке, когда ты решилась продать
компанию и уехать из Лондона.
Значит, вот как Сьюзи намерена докопаться до правды: начать с того,
что знала, и постепенно распутать клубок.
- По-моему, мы это уже обсуждали, - заметила Вероника.
- Да, но я все же не могу тебя понять. Ты так усердно работала, чтобы
создать свою фирму...
- Это отразилось на цене, по которой я ее продала. - Сьюзи и так все
знала. Но поскольку это могло отсрочить разговор о Фергюсе, Вероника была
рада объяснить все по второму разу. - Срок аренды квартиры заканчивался,
чтобы продать компанию, были веские причины. Надо было решать, куда
двигаться дальше. Определиться, хочу ли я оставаться в том же статусе и на
том же месте еще целых пять лет.
- Ты могла выйти замуж, Ронни, стать графиней.
- Титул еще не повод для замужества, Сью. Я пока не встретила
мужчину, ради которого решилась бы круто изменить свою жизнь. - Такая
отговорка всегда срабатывала с тех пор, как она рассталась с Джорджем;
менять ее не было необходимости.
- А как же Каванаг?
- Ты прямо как моя мать стала. - Вероника предупреждающе погрозила
пальцем.
- Господи, я? Неужели? - Сьюзи, понимая, что зашла слишком далеко,
рассмеялась и сменила тему. - Не бывать этому. В конце концов, ты всегда
знала, чего хочешь, куда идешь.
- И ты тоже. Ты хотела бросить школу и выйти за Найджела.
- Но ты всегда знала, что не станешь просто придатком какого-либо
мужчины. - Сьюзи отломила кусочек печенья и бросила кошке. - Чтобы ты ни
делала, даже в детстве, все должно было быть на отлично.
- Ерунда. Успех требует не только целеустремленности, но и