"Пегги Филдинг. Обретенный рай " - читать интересную книгу автора

Вскоре они оказались перед закрытой дверью. Сара вопросительно
посмотрела на него, он наклонил голову. Она приняла независимый вид,
одернула юбку, поправила шляпку и уверенно постучала. Капитан обратил
внимание, что у нее на ногах чулки съехали и перекрутились, внося некоторый
диссонанс в ее облик.
Она стучала с уверенностью властной женщины, а ее ноги были ногами
маленькой испуганной девочки.
Мархему опять стало жалко ее. Жизнь преподнесла этой девушке больше
сюрпризов, чем можно было ожидать. Многодневная поездка в поезде, несколько
недель на военном корабле, а теперь еще это. Многие из приезжавших сюда
людей, даже военных, тяжело переносили здешние трудности, некоторые даже
сходили с ума. Сара держалась отлично. А ведь, пожалуй, за это время ей
всего несколько раз удалось нормально уснуть. Неужели сейчас она уподобится
тем растерянным, потерявшим от горя голову женщинам, которых он не раз
наблюдал в военном гарнизоне в Маниле.
Нет. Эта дочь фермера из Айовы будет держаться лучше многих. Он уверен.
Она сильная девушка.
Та же молоденькая горничная, которая приносила ей еду, открыла дверь в
комнату больного. Прежде чем позволить Саре войти, она вопросительно
посмотрела на военного врача. Тот кивнул, и она пропустила Сару в большую
спальню.
Сара невольно подняла руку, чтобы зажать нос. В комнате стояло ужасное
зловоние. Роберт Зумвальт лежал на скомканной, мокрой от пота простыне.
Глаза его были закрыты, он бредил, называя чьи-то имена, руки его, вытянутые
вдоль тела, конвульсивно подергивались. Сара пыталась вслушаться в
бессвязную речь. Сумасшедший? Поздно? Он говорит, что сошел с ума, потому
что она опоздала?
- Вы его жена? - спросил врач.
Сара кивнула.
- Не беспокойтесь. Вы ему не помешаете. Он вас не слышит.
- Я могу ему помочь?
Врач покачал головой. Его седые волосы упали на лоб, и он пятерней
зачесал их назад. В его глазах Сара уже прочитала ответ на свой вопрос, но
все же она спросила:
- У него холера?
- Да. - Он ждал следующего вопроса.
Его лицо выражало явную симпатию к молодой женщине.
- Он умрет? - прошептала она и в ужасе закрыла рот рукой.
Врач кивнул. Выражение его лица было красноречивее слов.
Сара повернулась и вышла в коридор, попав прямо в объятия капитана. Он
прижал ее голову к своей груди, и Сара дала волю слезам.
- Я едва успела с ним поздороваться.
- Знаю. - Он обнял ее, как обиженного ребенка. - Это большое потрясение
для тебя, Сара. Пойди, поплачь. - Капитан достал из заднего кармана носовой
платок и подал ей.
- Что еще я могу сделать? - всхлипывала она.
- Вы же слышали, что сказал врач, Сара. Никто ничего не может сделать.
Холера - это билет на тот свет. Получит его и Роберт Зумвальт. Единственное,
о чем надо подумать, - что делать с вами.
Она напряглась и отпрянула.