"Джозеф Файндер. Паранойя" - читать интересную книгу автора Я сглотнул, но слюны во рту не оказалось. Перед глазами плавали белые
круги. Мичем говорил совершенно серьезно! В школе и колледже меня довольно часто останавливали за превышение скорости, и я заработал репутацию виртуоза в умении отмазываться от штрафных талонов. Главное - заставить полицейского почувствовать твою боль. Это психологическое сражение. Не зря они носят зеркальные солнечные очки, чтобы ты не мог заглянуть им в глаза, пока умоляешь тебя отпустить. В конце концов, копы тоже люди. Я обычно держал на переднем сиденье парочку книг по праву и начинал заливать, что учусь на полицейского, а из-за штрафного талона меня могут выпереть из академии. Или же показывал склянку с рецептом и объяснял, что спешу, поскольку маме срочно нужно лекарство от эпилепсии. В общем, я понял, что главное - не сдаваться и врать искренне, с душой. О том, чтобы остаться на работе, речи уже не шло. Я никак не мог отогнать от себя образ федеральной тюрьмы "Марион". Короче, перепугался до посинения. Гордиться тем, что мне предстояло сделать, я не мог, однако иного выхода не было. Либо я трону душу этого подонка из службы безопасности правдивой до соплей сказочкой, либо стану чьей-то сукой на нарах. Я набрал в грудь побольше воздуха. - Послушайте! Я вам все расскажу. - Пора уже! - Дело в том, что у Джонси... Короче, у него рак. Мичем ухмыльнулся и откинулся на спинку кресла: давай, мол, посмеши меня. Я вздохнул и напряг желваки так, будто мне приходится говорить через - Рак поджелудочной железы. Неоперабельный. Мичем воззрился на меня с каменным лицом. - Ему поставили диагноз три недели назад. В общем, сделать ничего нельзя. Он умирает. А Джонси... ну, вы же его знаете! Хотя вы как раз его не знаете. Он такой человек - всегда держит хвост пистолетом. Короче, он говорит врачу в ответ: "Значит, теперь я могу перестать чистить зубы ниткой?" - Я грустно улыбнулся. - Да! Джонси - он такой! Женщина на минуту перестала писать в блокноте, застыв от изумления, а затем вновь вернулась к своей работе. Мичем облизнул губы. Достал я его до печенок или нет? Трудно сказать. Похоже, нужно добавить еще! - Вы, конечно, не в курсе, - продолжал я. - Джонси ведь мелкая сошка в компании. Он не какая-нибудь шишка - простой грузчик. Только мне он небезразличен, потому что... - Я прикрыл на мгновение глаза и глубоко вздохнул. - Дело в том, что я никому не хотел говорить, это наш секрет. Джонси - мой отец. Кресло Мичема чуть подалось вперед. Теперь он слушал внимательно. - У нас разные фамилии, поскольку мама разошлась с ним двадцать лет назад и взяла меня к себе. Я-то был малявкой, и что там понимал! Но папа... - Я прикусил нижнюю губу. На глазах у меня выступили слезы. - Он продолжал помогать нам, работал на двух, а то и трех работах. И никогда ничего не просил. Мама не хотела, чтобы мы с ним встречались, однако на Рождество... - Я снова набрал в грудь воздуха, почти икая от волнения. - Папа приходил к нам на каждое Рождество. Порой он стоял на морозе битый час |
|
|