"Тимоти Финдли. Пилигрим " - читать интересную книгу автора

говорил с доктором Грином по телефону. Все их усилия заставить ваше сердце
биться оказались тщетными. Вернуть вам дыхание они тоже не смогли. Три
часа - вернее, четыре, мистер Пилигрим - без сердцебиения. Пять без дыхания.
Тем не менее вы здесь и...
Это не чудо, доктор. Смерть - вот это было бы чудо. Но не жизнь.
- Вы хотели бы увидеться со своим другом?
У меня нет друзей.
- Леди Куотермэн... Сибил.
- Она здесь и горит нетерпением поговорить с вами. Вы не против?
Пилигрим встал.
Протянув вперед руку, он подвинул к себе записи доктора и оторвал
верхнюю страницу. Затем с листком в руке подошел к окну.
Фуртвенглер застыл, наблюдая за ним.
Пилигрим поднес листок к свету. Приложил к стеклу, разгладил пальцами.
Фуртвенглер по-прежнему не шевелился.
Пилигрим прислонился к бумаге лбом - так крепко, что изморозь на стекле
слегка подтаяла.
Затем повернулся и протянул листок Фуртвенглеру. На нем, над записями
доктора, отпечатался узор.
На мгновение он показался Фуртвенглеру похожим на слово "нет".
Буквы были написаны не чернилами, а льдом. На глазах у Фуртвенглера они
растаяли и исчезли, оставив на бумаге лишь мокрое пятно.


6

Вечером того же дня Сибил Куотермэн подошла к окну в номере отеля
"Бор-о-Лак" и остановилась, глядя на большой прямоугольный пакет, лежащий на
столе.
Пакет был завернут в толстую промасленную холстину и накрепко перевязан
красной бечевкой. Сейчас бечевка была разрезана - благодаря посыльному
отеля, который откланялся и вышел из номера пару минут назад. Сибил знала,
что содержимое завернуто внутри в льняные тряпицы и бумагу. Она обнаружила
это неделю назад, впервые вскрыв отданный ей пакет.
Форстер положил его на стол после суицидной попытки Пилигрима, когда
маркиза временно поселилась в доме номер восемнадцать по улице Чейни-Уок.
"Ни о чем меня не спрашивайте, миледи", - предупредил он, выполняя
инструкции хозяина, данные ему в записке, которую Пилигрим предусмотрительно
оставил на полу возле спальни перед тем, как повеситься на кленовом суку.
Камердинеру было велено доставить пакет леди Куотермэн и уничтожить записку,
как только он прочтет ее и поймет, что от него требуется. Он так и сделал.
Отправившись в Цюрих, Сибил взяла пакет с собой. Горничная Фиби Пиблс,
глядя на него, сгорала от любопытства, однако задавать вопросы не смела.
И никто не смел. Поэтому Сибил Куотермэн одна знала, что в ее
распоряжении находится полный комплект дневников Пилигрима. Она только
понятия не имела, что с ними делать.
Прочитать? Но это его дневники, личные. Тогда зачем Пилигрим отдал их
ей? А что, если в них написано больше, чем положено знать окружающим? Что,
если в них открываются такие тайны, которые даже Сибил не знает? И, быть
может, не хочет знать...