"Тимоти Финдли. Пилигрим " - читать интересную книгу автора

Юнгу поднос. - Убейте меня!
Юнг разжал пальцы, вцепившиеся в лацкан, и встал.
Собрал полотенца, накинул их на тело Пилигрима, другие бросил в
раковину и пустил холодную воду.
Сунув ложечку в карман, Юнг подошел к двери и открыл ее. Прежде чем
броситься обратно к ванне, он посмотрел на гостиную, залитую ослепительным
солнечным светом, и сказал своим коллегам:
- Теперь можете войти. Он заговорил.


11

Менкен с Кесслером отвели Пилигрима в хирургическое отделение, где ему
обработали раны на запястьях. Хотя он потерял много крови, ущерб, нанесенный
здоровью, был бы куда значительнее, если бы Пилигрим порезался ножом. Однако
ножи, подаваемые на подносах тем пациентам, которые питались в номерах,
всегда имели закругленные кончики и тупые края. Порезаться ими было
невозможно.
Когда остальные ушли, Фуртвенглер вздохнул и беспомощно всплеснул
руками.
- Что же мне с вами делать? - спросил он, усевшись на кровать
Пилигрима.
- Со мной? - удивился Юнг. - Почему - со мной?
- Мы могли предотвратить это, если бы вы не вмешались.
- Никто не смог бы этого предотвратить, - сказал Юнг. - Вы только
подумайте! Человек пытается убить себя ложкой. По-моему, это крайняя степень
отчаяния. Я тут ни при чем.
- Вы подлизывались к нему. Когда вы подали ему пиджак, он понял, что
может вертеть вами как хочет. Я просто не знаю, как быть. То же самое вы
сделали с Блавинской. Вы восторгались лунными чудесами. И с
человеком-собакой - помните? Вы позволили его хозяйке водить несчастного на
поводке. Вы сказали человеку-с-воображаемым-пером, что он написал самую
прекрасную книгу на свете. Клянусь, вы не желаете вернуть им рассудок! Вы
хотите оставить их в мире грез.
Юнг отвернулся к комоду и тронул пальцем фотографию в серебряной рамке.
На ней была женщина в трауре - потупленные глаза, опущенная вниз голова,
черные бисер и платье.
- Это неправда. Я вовсе не хочу, чтобы они остались в мире грез. Но
кто-то должен сказать им, что их фантазии реальны. - Подумав немного, он
добавил: - и их кошмары тоже.
- Они не реальны! Это проявление безумия, не более того!
- Луна реальна, - возразил Юнг. - Собачья жизнь тоже реальна.
Воображаемый мир реален. Если они верят во все это, мы тоже должны
поверить... по крайней мере до тех пор, пока не научимся говорить на их
языке и слышать их голоса.
- Да, конечно. - Фуртвенглер снова вздохнул. - Все это я знаю. Но вы
заходите слишком далеко. Когда Пилигрим заговорил, что он сказал вам?
"Убейте меня". Мне бы он такого не сказал. И Менкену, и Блейлеру тоже. Он не
сказал бы этого ни единому врачу в нашей клинике. Ни единому! Только вам. И
все потому, что вы вечно притворяетесь союзником, чуть ли не сообщником