"Кэтрин Фишер. Снежный странник" - читать интересную книгу автораКэтрин Фишер
Снежный странник Catherine Fisher. The Snow-Walker Trilogy (2003) Библиотека Старого Чародея - http://www.oldmaglib.com/ Сканирование - Маша, вычитка - Кахатанна Пер. с англ. С. Теремязевой. - СПб.: Азбука-классика, 2005. - 560 с. ISBN 5-352-01560-2 Из далекого царства льдов и туманов, лежащего за пределами мира людей, пришла Снежная странница Гудрун, чтобы страхом и колдовством подчинить себе народ древнескандинавского селения Ярлсхольд. Оружие бессильно против злой и коварной колдуньи, и кажется, что теперь она будет править вечно. Но нашлись смельчаки, которые отважились бросить ей вызов, - девочка Джесса, рыжебородый богатырь Брокл и поэт Скапти. В этом романе-трилогии рассказывается о захватывающих приключениях, которые им пришлось пережить, - от знакомства с таинственным сыном Снежной странницы до последней решающей битвы с жестокой колдуньей. СЫН СНЕЖНОЙ СТРАННИЦЫ Catherine Fisher. The Snow-Walker's Son (1993) Посвящается Рейчел Та дверь оказалась последней по коридору. В неровном свете пламени было видно, что она замкнута на массивную железную цепь с висячим замком, а земляной пол перед ней покрыт слоем ржавой пыли, которая вот уже много лет осыпалась с цепи от постоянного отпирания и запирания двери. Тюремщик повесил фонарь на гвоздь, снял с шеи грязную верёвку, на которой висел ключ, и вставил его в замочную скважину. Потом оглянулся. - Ну чего смотришь, открывай! - прорычал стоящий за ним высокий незнакомец. - Я хочу посмотреть, что она там прячет! Тюремщик усмехнулся; он давно понял, что незнакомцу страшно. Повернув ключ обеими руками, он сбросил ржавую цепь в облако пыли и толкнул дверь. Она лишь слегка приотворилась. Сквозь тёмную щель дохнуло мраком и сыростью. Отступив подальше, тюремщик протянул незнакомцу фонарь и кивнул на дверь. У него не было языка; колдунья хорошо позаботилась о своей тайне. Незнакомец медлил; из-за двери тянуло холодом, а он смотрел назад, вглубь коридора, словно внезапно ощутил тоску по теплу и свету. "А судя по тому, что я слышал, - подумал тюремщик, - не будет у тебя ни того ни |
|
|