"Кэтрин Фишер. Снежный странник" - читать интересную книгу автора

ладони Торкила побежала капелька крови.


Глава пятая


Нету в пути драгоценнее ноши, чем мудрость
житейская.

Тяжёлый, низко сидящий корабль чуть покачивался на волнах. В темноте он
казался чёрной громадой, а голова дракона, вырезанная на носу корабля, чётко
вырисовывалась на фоне звёзд. Люди, закутанные в тяжёлые меховые плащи,
швыряли на борт последние тюки.
Джесса обернулась. Отсюда Ярлсхольд казался беспорядочным скоплением
низеньких домиков, среди которых высился дом ярла. Его фронтоны были
украшены змеиными головами, которые словно плевали ей вслед.
- Ты спала? - зевая, спросил Торкил.
- Да. - Джесса не стала рассказывать ему о своих снах, в которых она
блуждала по бесконечным коридорам, полным запертых дверей, снах о Гудрун.
Или о том, как она, проснувшись среди ночи, отогнула уголок плотной
занавески и выглянула в окно, за которым медленно падал снег, а младшая
дочка Морда Сигни, свернувшись калачиком, наблюдала за ней.
В это время к ним подошли Морд и молодой человек по имени Хельги,
капитан корабля.
- Ну что ж... - Морд неловко поцеловал Джессу и похлопал по спине
Торкила. - По крайней мере, Вулфгар бежал. Теперь они его не найдут. С
погодой вам повезло... - Некоторое время он смотрел на воду. Потом сказал: -
Слова бесполезны, так что я не буду тратить их попусту. Я попытаюсь убедить
ярла вернуть вас, но он, возможно, долго не протянет, а Гудрун своего
решения не изменит. Вы должны это понимать. Мы все должны это понимать.
- Мы понимаем, - спокойно сказала Джесса. - Не волнуйся. Мы не
пропадём.
Он посмотрел на неё сверху вниз:
- Я почти уверен, что не пропадёте.
Он отпустил руку Джессы, и девочка пошла на корабль. Когда один из
гребцов взял её на руки, чтобы перенести через борт, она увидела, как
разбиваются о берег и снова сливаются воедино клочья пены, и почувствовала,
как водяные брызги замерзают на её лице. Корабль слегка качнулся, когда
Торкил, закутанный в тёплую шубу, сел рядом с ней. Раздалась команда
рулевого, и с каждого борта поднялось по шестнадцать вёсел, покрытых толстым
слоем инея. Потом они опустились в воду. Корабль дрогнул и, заскрежетав
днищем о песок, тяжело пополз с отмели. Люди, столкнувшие его в воду,
вернулись на берег.
Морд закричал:
- Удачи!
- Радуется, что мы уезжаем, - пробурчал Торкил.
- Неправда. Он очень расстроен, что всё так получилось. До свидания! -
закричала, вставая, Джесса, а Торкил пробрался на корму и прижался к шее
деревянного дракона.
- Не забывай нас, Морд! Мы вернёмся!