"Бекка Фитцпатрик. Молчание " - читать интересную книгу автора - Угадал?
- Он знал... другие вещи. - Какие, например? Я вздохнула. Он знал больше, чем я хотела бы для того, чтобы спокойно себя чувствовать. - Например, как залезть мне под кожу. - сказала я в конце концов. - Я собираюсь сказать тренеру, что он должен рассадить нас обратно. - Давай. Я могу использовать это для своей следующей статьи в электронном журнале. "Ученица десятого класса дает отпор". Нет, лучше даже: "Пересаживание со своих мест - пощечина по лицу". Ммм, мне это нравится. К концу дня оказалось, что я единственная, кто сегодня получил пощечину по лицу. Тренер даже не дослушал мою просьбу о том, чтобы рассадить нас обратно. Что значило, что я зависла с Патчем. Пока что. Глава вторая Мы с мамой жили в продуваемом всеми ветрами фермерском особняке Боярышниковом переулке, ближайшие соседи находились почти в миле от нас. Иногда я задумывалась, понимал ли первый хозяин дома, что из всех возможных участков земли, он выбрал для строительства тот, который, казалось, представлял собой место пересечения многочисленных атмосферных потоков, гонящих туман со всего побережья Мэйна в наш двор. В данный момент дом был окутан сумраком, напоминающим о бродивших на свободе привидениях. Я провела вечер, примостившись на барном стуле на кухне, в компании домашней работы по алгебре и Доротеи, нашей домработницы. Моя мама работала в Аукционной компании Хьюго Ренальди - она занималась организацией аукционов антиквариата и недвижимости по всему Восточному побережью. На этой неделе она работала в северной части Нью-Йорка. Ее работа подразумевала многочисленные командировки и она платила Доротее за уборку и готовку, но я была уверена, что должностная инструкция Доротеи включала в себя бдительный родительский присмотр за мной. - Как дела в школе? - спросила Доротея с легким немецким акцентом. Она стояла у раковины, отскребая подгоревшую лазанью от противня. - У меня новый напарник по биологии. - Это хорошо или плохо? - Ви раньше была моим напарником. |
|
|