"Флот (ред.Дэвид Дрейк, Билл Фосетт) ("Fleet" #1)" - читать интересную книгу автора

Флот (ред.Дэвид Дрейк, Билл Фосетт)


-----------------------------------------------------------------------
The Fleet (1988) ("Fleet" #1).
Edited by David Drake, Bill Fawcett.
Пер. с англ. - И.Гурова, Е.Еремченко, Ш.Амиранашвили,
С.Чередов, С.Семенова.
М., "АСТ", 1996. б http://www.ast.ru
OCR spellcheck by HarryFan, 10 May 2002
-----------------------------------------------------------------------



Дженет Моррис. КОЛЛАБОРАЦИОНИСТ


- Беги, Пресвятая Матерь Божья, беги! - вопил Фавн, и Инглиш очнулся от
сна на соломенном тюфяке в конюшне. Испуганно фыркали лошади, пронзительно
ржали, били копытами в стенки стойл.
Секунду Инглишу казалось, что все это ему снится. Он протер глаза, но
ослепительные вспышки не исчезли. Небо за окошками конюшни полыхало огнем.
Лошади не терпят огня. И теперь они ржали так неистово, что заглушали
голос конюха, умолявшего, чтобы он помог ему справиться с ними.
На него посыпались недоуздки и попоны. Фавн швырял их и кричал:
- Быстрей, Инглиш! Быстрей! Господи Боже! Хорьки! Демоны инопланетяне!
Пираты! Космические налетчики! Да ну же! Надо спасать лошадей. Семейство
поручило...
Инглиш уже вскочил с недоуздком в руке. Конь, который ему дороже
благородного семейства, владеющего в конюшне всем, включая и его, и Фавна
- белокурого мальчика, младшего конюха!
Он отшвырнул двенадцатилетнего Фавна с дороги и ринулся, сжимая
недоуздок, туда, где в отдельном помещении жеребец Гордость Кельтов,
наверное, старался проломить выход из своей одиночки.
Снаружи ухоженные газоны взметывались в фонтанах металла и огня.


Больница в Корке была переполнена. Раненые стонали в коридорах,
валялись на газоне, как бурые листья после удара осеннего, ветра. Но
бурость была буростью запекающейся крови, и повсюду воняло страхом,
смертью, экскрементами и мочой.
Халианская высадка в Корке осуществилась. - Расположение всех
административных зданий было известно точно, а если попадания оказывались
чуть неточными - что значит промах в пару сотен ярдов против беспомощного
врага?
На Корке не осталось никаких властей, которые могли бы капитулировать,
будь халианские налетчики такими врагами, которые принимают капитуляции.
Планета Эйре, вполне возможно, уже вообще лишилась какой бы то ни было
центральной власти, но до массированного вторжения халианским пиратам дела
не было. Их делом было забрать все, что им требовалось, и уничтожить то,