"Контратака (ред.Дэвид Дрейк, Билл Фосетт) ("Fleet" #2)" - читать интересную книгу автора

Контратака (ред.Дэвид Дрейк, Билл Фосетт)


-----------------------------------------------------------------------
Counterattack (1988) ("Fleet" #2).
Edited by David Drake, Bill Fawcett.
Пер. с англ. - В.Вебер, М.Шиков, И.Дернов-Пигарев,
С.Семенова, Д.Вебер, О.Черепанов, С.Чередов.
М., "АСТ", 1996. б http://www.ast.ru
OCR spellcheck by HarryFan, 10 May 2002
-----------------------------------------------------------------------



Кристофер Сташеф. ШТАТСКИЕ


- Выходит, они привезли с собой рабов?
- Да, сэр, по меньшей мере с дюжины звездных систем, - майор Дромио
положил перед адмиралом Ванкувером фотоснимки, представленные разведкой. -
Наши халиане даром времени не теряют.
Адмирал кивнул, поджав губы так, что они превратились в узкую жесткую
полоску.
- Пираты всегда обращают в рабство своих пленных. Что ж, нас к своей
коллекции им не добавить, - он еще раз вгляделся в снимки. На каждом был
запечатлен заросший шерстью халианин и некое существо, облаченное в
одежду, жавшееся к его ногам. - Разведчики вернулись в полном составе?
- Да, сэр. Если халиане и засекли разведывательный катер, то не
попытались его сбить. Все обошлось без единого выстрела.
Адмирал хмуро кивнул.
- Возможно, это тактический ход. Появление разведкатера, наверняка,
насторожило их, а отпустили его специально, чтобы мы решили, будто нас не
ждут. С атакой тянуть нельзя, - он помолчал, потом придвинул к себе один
из снимков: - Вот эти?
- Да, сэр. Компьютер провел анализ фотографий.
Получилось, что девяносто три процента обитателей планеты - рабы. Из
них девяносто восемь процентов принадлежат к одному виду. Их больше чем
всех остальных рабов вместе взятых... в двадцать два и семь десятых раза.
По расчетам компьютера.
Адмирал вгляделся в изображение инопланетянина, Приземистый,
ширококостный. Несомненно, гуманоид. Довольно изысканное одеяние из
переливающейся всеми цветами ткани.
- Почему халиане притащили их в таком количестве, майор?
Дромио пожал плечами.
- Должно быть, эти твари чертовски хорошие слуги.
- Или жертвы, - адмирал собрал снимки в стопку, положил на стол. -
Прикажите солдатам не стрелять в штатских.
- Да", сэр, - майор скривился, словно хлебнул уксуса. - Непростое
задание. Слишком уж их много.
Адмирал устало усмехнулся: