"Ян Флеминг. Осьминожка" - читать интересную книгу автора

братьями Фоо своими опасениями. Братья заверили его, что ему не о чем
беспокоиться, и когда, в течение полугода он получал не пятьсот фунтов в
квартал, а четыреста, обе стороны делали вид, что ничего не произошло.
Кого-то "подмазали", и спокойствие было восстановлено.
Текли ленивые, полные безделья дни, незаметно переходя в годы под
солнцем тропиков. Мэри и майор Смайт располнели, у майора случился первый
инфаркт и врач предупредил его, что нужно меньше пить и курить, а также
избегать жирной пищи. Сначала миссис Смайт проявила твердость, но когда ее
муж начал выпивать по-тихому, лгать и обманывать, она решила уступить.
Однако было поздно. Мэри превратилась в пугало для майора Смайта, и он
стал избегать ее. Тогда она начала преследовать его, говоря, что он ее не
любит. А когда частые ссоры измотали простушку Мэри, она обратилась к
снотворному. Наконец, после отвратительной, пьяной ссоры Мэри приняла
слишком много таблеток, чтобы "показать ему". Доза оказалась смертельной.
Самоубийство миссис Смайт удалось замять, но майору Смайту пришлось уехать
из Кингстона. От его нового имения на Северном побережье до столицы Ямайки
было всего три мили, но это было совсем иное общество. Майор Смайт начал
потихоньку спиваться, и неизбежно умер бы через несколько лет - особенно
после второго инфаркта - но на сцене появился этот Бонд со смертельным
приговором в кармане.
Майор Смайт взглянул на часы. Было без нескольких минут двенадцать. Он
встал, снова наполнил опустевший бокал и вышел в сад. Джеймс Бонд сидел в
тени и смотрел на море. Майор Смайт придвинул раскладной стул, сел рядом и
поставил бокал на траву. Когда он закончил свой рассказ, Бонд равнодушно
сказал: - Да, я ожидал что-то вроде этого.
- Хотите, я изложу все в письменном виде и подпишусь?
- Как вам угодно. Но мне это не нужно. Ваше признание понадобится для
военного трибунала. Вас будет судить трибунал корпуса морской пехоты. Я
доложу обо всем руководству своей службы, а они перешлют ваше досье
дальше. Вашим делом будет заниматься военная прокуратура и Скотлэнд Ярд.
- Можно задать вопрос?
- Разумеется.
- Как вы узнали об этом?
- Ледник был маленький. Нынешней весной труп Оберхаузера обнаружили в
нижней части ледника, как только растаял снег. Все личные документы
Оберхаузера сохранились. Родственники опознали его. Дальше все было
просто. Пули, извлеченные из черепа Оберхаузера, были последним
неопровержимым доказательством.
- Но вы сами - как оказались замешаны в эту историю вы?
- Бюро многоцелевых задач подчинялось нашей службе. Расследование
поручили нам. Досье попалось мне на глаза. Как раз в этот момент у меня
было время, и я попросил, чтобы дело поручили мне.
- Но почему?
Джеймс Бонд посмотрел в глаза майору Смайту.
- Потому, что Оберхаузер был моим другом. Перед самой войной он учил
меня кататься на лыжах. Был мне чем-то вроде отца. Такие люди, как он,
встречаются очень редко.
- Понятно. - Майор Смайт отвернулся. - Мне очень жаль.
Джеймс Бонд встал. - Ну, мне пора ехать. Нет, не провожайте меня. Я
знаю, где стоит такси. - Он посмотрел на майора и сказал, пытаясь скрыть