"Ян Флеминг. Операция 'Шаровая молния'" - читать интересную книгу автора

(диагноз: давление в норме, лишний вес сброшен, позвоночник подлечен), Бонд
спустился на последнюю процедуру.

Он лежал на столе массажиста лицом вниз и поджидал жертву. Наконец,
мимо прошлепали босыми ногами и сказали громко, уверенно:

- Доброе утро, Бересфорд. Баня готова? Сделай сегодня погорячей.

- Слушаюсь, сэр. - Слышен печатный шаг Бересфорда, старшего
массажиста, и прежнее шлепанье; идут по коридору к дальней комнате,
электрической турецкой бане. Хлопнула дверь. Через несколько минут хлопнула
еще раз Бересфорд проводил графа Липпе, возвращается. Прошло двадцать
минут. Двадцать пять. Бонд слез со стола.

- Довольно, Сэм, спасибо, - сказал он. - Я еще душ приму. А ты иди
обедай. Не волнуйся, я сам справлюсь.

Бонд обмотался вокруг пояса полотенцем и вышел в коридор. Массажисты
закончили работу и заторопились в столовую. По-унтерски командует
Бересфорд: "Билл, закрой окна! Лен, после обеда принесешь из прачечной
полотенца. Тед! Ушел уже? Тогда ты, Сэм, - присмотри за графом Липпе, он в
турецкой бане".

Целую неделю Бонд слушал эти команды и примечал, кто уходит на обед
пораньше, а кто работает добросовестно, до конца. Теперь он ответил из
душевой басом Сэма:

- Присмотрю, сэр.

Печатный шаг по линолеуму, короткая пауза - Бересфорд в самом конце
коридора, его не слышно - и, наконец, далекий скрип двери. Тихо, только
гудят вентиляторы. Теперь в процедурных никого. Джеймс Бонд и граф Липпе
одни. Бонд выждал минуту, затем вышел из душевой, тихонько открыл дверь в
турецкую баню. Он заходил сюда дважды - осмотреться, и с тех пор ничего не
изменилось.

Стены выкрашены белым, посредине ванна - огромный короб из металла и
светлого пластика. Боковая грань открывается наподобие дверцы, пациент
забирается внутрь, садится, голову высовывает в отделанную поролоном дыру в
верхней грани. Внутри короба тело греют несколько рядов электрических
лампочек; на задней грани - температурная шкала.

Липпе сидел спиной к двери. Заслышав шаги, он проворчал:

- Черт возьми, Бересфорд... Семь потов уже сошло.

- Сами просили погорячей, сэр, - подражая голосу Бересфорда,
откликнулся Бонд.

- Не пререкайся, черт тебя возьми! Выпусти сейчас же.