"Уильям Р.Форстчен, Бен Оландер. Цена Свободы ("Wing Commander" #4) " - читать интересную книгу автора

Уильям Р.Форстчен, Бен Оландер.

Цена Свободы

(Wing Commander IV)


---------------------------------------------------------------
Price of Freedom, by William R. Forstchen and Ben Ohlander.
Published in 1996 by Baen Books. ISBN 0-671-87751-8.
Перевод: Сэр Спектр (http://blackfun.narod.ru)
SpellCheck: The Stainless Steel Cat ([email protected])
---------------------------------------------------------------

Wing Commander: Цена Свободы

Пролог

Майор Том Вейл включил навигационную карту системы Нефела и улыбнулся,
когда диаграмма появилась на его дисплее. Конвой, состоящий из трех
небольших транспортников и эскорта из четырех легких "Стрел", доберется до
точки прыжка с опозданием, но оно будет в допустимых пределах. Если только,
конечно, еще у одного из старых транспортов не взорвется двигатель.
Подобного рода задержка могла бы весьма плачевно сказаться на его
расписании.
Он направил свой истребитель на патрульный курс. Его "Стрелы" должны
были сопровождать конвой до точки прыжка, но патрульные участки могли быть
изменены, если ему потребовалось бы выиграть время. Он вытянулся на сидении,
радуясь, что разобрался с самой большой проблемой сегодняшнего дня.
Патруль был обычным нефельским небоевым вылетом - долгим и скучным. Он
пережил двенадцать лет космических боев с килрати и еще
два -импровизированного мира на границах. Должность командира патрульной
эскадрильи в третьесортной системе была для него отличным назначением, чтобы
досидеть до конца карьеру и уйти в отставку.
Он довольно ухмыльнулся. Он имел право скучать, и это ему даже
нравилось. Правда, это было причиной его постоянных жалоб в отдел кадров.
Ублюдки-тыловики получили бы коллективный апоплексический удар, если бы хотя
бы допустили мысль о том, что офицер может быть счастлив на задании.
Передняя часть отряда, состоявшая из Тайгер и ее ведомого Спэрроу,
находилась впереди конвоя. Истребители защищали оба фланга переднего
транспорта, готовые перехватить цели, приближающиеся к конвою спереди. Он
оглянулся, чтобы посмотреть на своего собственного ведомого. Скармэн
держался по левому борту, позади и ниже гражданских кораблей.
Он включил главный канал связи и прочистил горло.
- Проверка топлива, - сказал он.
- Восемьдесят три процента, - ответила Тайгер.
- Семьдесят два, - от Спэрроу.
- Восемьдесят шесть, - сказал Скар.
Вейл кивнул, удовлетворенный. Ведомые обычно использовали больше
топлива, чем ведущие, а Тайгер держала Спэрроу занятым. Он все еще цинично