"Ребекка Форстер. Оглянись на бегу " - читать интересную книгу автора

Лос-Анджелес
Миссис Питерсон, пятидесяти двух лет, была замужем уже лет тридцать,
вырастила пятерых детей и большую часть жизни проработала библиотекарем. Она
никого и ничего не боялась. А вот ее боялись многие. При виде ее квадратных
плеч и бульдожьей физиономии и не у самых робких начинали дрожать поджилки.
А уж когда миссис Питерсон открывала рот...
Однако Руди Грин ждал ее. Когда миссис Питерсон ворвалась к нему в
кабинет, с треском захлопнула дверь и воинственно уперла руки туда, где у
обычных людей бедра, он был готов к ее приходу. Не поднимая головы, он сгреб
со стола ворох бумаг и протянул ей.
- Миссис Питерсон, вот список счетов. Будьте добры оплатить их
немедленно. Почему вы мне о них не напомнили? Посмотрите, некоторые лежат
чуть ли не с весны! Как, по-вашему, мы сохраним хорошие отношения с
поставщиками, если не будем платить вовремя?
Миссис Питерсон на мгновение потеряла дар речи.
- Вы... вы... ах вы мерзавец! - завопила она затем, брызгая слюной. - Я
напоминала вам об этих счетах каждый Божий день! И не смейте все валить на
меня! Вы...
- Миссис Питерсон! - Руди поднял голову. На лице его отражалось
благородное негодование. - Попрошу вас не разговаривать со мной в таком
тоне. Я президент фирмы. Я управляю рекламным агентством. Я нахожу клиентов,
клиенты дают деньги, и из этих денег вы получаете свою зарплату. Если вам
это не нравится, можете искать себе другую работу. В противном случае будьте
любезны заниматься своим делом и не учить меня, как мне заниматься моим.
Миссис Питерсон сверкнула глазами. Она с удовольствием нашла бы другую
работу - только кому она нужна, в ее-то возрасте?.. Разве что этому
бездельнику - ведь ни один молодой и перспективный работник к нему не
пойдет!
Уже несколько месяцев миссис Питерсон оплачивала счета агентства Грина.
Агентству вечно не хватало денег; а вот сам Руди на бедность не жаловался.
Он ездил на "Ягуаре"; он купил рояль и заплатил из фондов компании; он
превысил свой банковский счет, чтобы приобрести бунгало в Палм-Спрингс.
Работу он воспринимал как некое неизбежное зло, в котором, впрочем, есть
свои забавные стороны. Удивительно, что при таком отношении к делу агентство
еще держалось на плаву. Но оно держалось, и миссис Питерсон регулярно
получала неплохое жалованье. Яростно засопев, она прижала пачку счетов к
плоской груди и вылетела вон. Президент рекламного агентства расхохотался ей
вслед.
Угрозы Руди были несерьезны: он не собирался расставаться с этой
воинственной особой. Без нее повседневная жизнь агентства погрязнет в
тоскливой рутине. Много ли на свете людей с таким же забавным отношением к
делу? Остальные служащие Руди - всего их было пятеро - тоже принимали свою
работу всерьез, но не до такой же степени! Как они не могут понять, что так
называемый "бизнес" - это ловкость рук, не больше. Балансируешь между
клиентами и поставщиками, получаешь свое и с тех и с других и ухитряешься
сделать так, чтобы все остались довольны.
Но с недавних пор Руди потерял покой. Он устал рекламировать
"Божественные блюда Холли". Его тошнило от "Музыкальной системы Рика" -
двадцать раз в день на коротких волнах. Как шахматист из провинциального
клуба мечтает сразиться с гроссмейстером - так Руди Грин рвался в мир