"Алан дин Фостер. Громкое мгновение" - читать интересную книгу автора - Кенджи Вильсон, из МИТ?
Джером кивнул. Стревелл подумал немного, потом к нему вернулись его отеческая улыбка и оптимизм. - Вильсон - лучший из ныне живущих специалистов-аналитиков, Кен, нет сомнения, но он основывает свой расчет на информации самой СПАПИ, а она, очевидно, не склонна решать задачу. Кроме того, он не знает СПАПИ, как я ее знаю. - Никто ее так не знает, Хэнк, это ясно. - Джером в отчаянии испробовал другой путь. - Слушайте, может быть, хотя бы отложить все с тем, чтобы я смог уточнить цифры? Он поднял прибор управления, нажал на маленькие кнопочки. На небольшом экране вспыхнула серия уравнений и возникли физические иероглифы, по сложности понятные, может быть, сотне специалистов в мире. Стревелл покачал головой: - Я наблюдал вашу работу в течение нескольких недель, Кен. Сейчас она мне не нужна. - Он жестом показал на наблюдательный отсек и подвел туда Джерома. - Там пять сенаторов, да еще представители от вшей Европы и Азии. Я не могу этот сделать. - Глаза его блеснули. - Вы знаете, - продолжал он, - что мне обещала группа сенаторов? Если мы получим осмысленный ответ на вопрос, мы сможем продолжить наши опыты, а после утверждения госбюджета удвоить возможности СПАПИ. Удвоить! Вряд ли я могу пожать плоды этого, но ничего. Это будет мое наследие, этот компьютер, который не просто сравним с человеческим мозгом, но, по крайней мере, не уступает ему. - Но эта программа, - устало сказал Джером, - может снять вопрос о наследии, Хэнк. эмоциональности. Я сухой человек, живущий с калькулятором. Будь проклята твоя энергия! Какого черта ты настаиваешь на этом?" Уравнения не выглядят достаточно солидными. Но, глядя на выражение лица великого человека, Джером не был уверен, что и самый солидный математик в университете мог бы его сегодня переубедить. Он принял необходимость решения задачи. Пятеро сенаторов. Джером попытался убедить себя, что он не прав, что не прав и Вильсон. Могло быть, конечно, и так. Стревелл знает, что делает. Говорили ведь, что СПАПИ нельзя построить, а он ее построил. Он доказал, что все ошибались. Среди его оппонентов некогда был и молодой, блестящий теоретик Кеннет Джером. Надеюсь, Бог покажет мне, что я сейчас не прав. Звучали тихие приветствия, представления и светские разговоры, маскирующие нервозность. Допустили всего двух журналистов, из "Нью-Йорк Таймс" и из "Шпигеля" . Это были друзья Стревелла с давних лет. Теперь они вознаграждены за давнюю поддержку его. Стревелл никогда не забывает ни программ, ни друзей. Он уселся на стул у пульта, коснулся рукой приборов, вполголоса поговорил с помощниками. Джером стоял позади. Он мог помочь великому человеку, если бы тот забыл какой-то пункт программы. Но у Стревелла тело молодого человека, а ум - как у немногих. Он не сорвется, ни физически, ни умственно. - Прошу тишины, - сказал техник. Многоязычное бормотание прекратилось. |
|
|