"Алан дин Фостер. Звездные Войны" - читать интересную книгу автораоборвал ее.
- Все это очень важно, Беру, - он опять повернулся к племяннику. - Я тебе уже рассказывал о Кеноби раньше. Он сумасшедший старик, он опасен и творит только зло. Нам лучше оставить его в покое. Умоляющий взгляд Беру заставил его немного притихнуть. - Этот робот не имеет к нему никакого отношения. Не может иметь! - пробормотал он вполголоса. - Записи - да! Ну, завтра свези механизм в Анкорхед и сотри его память. Решительно засопев, Оуэн продолжал свою прерванную трапезу. - И пора кончать с этими глупостями. Мне безразлично то, о чем считает машина и кому она принадлежит. Я купил ее, и сейчас она принадлежит нам. - А вдруг она принадлежит кому-то другому? - предположил Люк. - Что если этот Оби ван Кеноби придет сюда, разыскивая своего робота? На морщинистом лице дяди промелькнуло выражение, как нечто среднее мольбу печалью и радостью. - Он не придет. Я думаю, этого человека больше нет в живых. Он умер примерно в то же время, что и твой отец. - Он отправил в рот огромный кусок еды. - А теперь забудем об этом. - Значит, был такой человек, - пробормотал Люк, уставившись в свою тарелку. Потом он медленно добавил: - Оуэн, а он знал моего отца? - Я сказал, забудь об этом, - резко оборвал Оуэн. - Что же касается этих двух роботов, то твоя забота состоит в том, чтобы приготовить их к завтрашней работе. Не забудь, что в них вложены наши последние сбережения. Я не стал бы покупать их, если бы не надвигающаяся засуха. - Он погрозил нижнем склоне. - Знаешь, - задумчиво проговорил Люк, - думаю, эти роботы отлично справятся со всеми делами. Дело в том, что я... - он заколебался, неожиданно глянув в лицо дяде. - Я тут думал о нашей договоренности насчет того, что я остаюсь еще только на один сезон. Дядя Люка не удостоил ответом своего племянника, поэтому Люк быстро проговорил, боясь струсить: - если эти новые роботы справятся со всеми делами, то я собираюсь подать заявление о своем поступлении в Академию на следующий год. Оуэн нахмурился, стараясь едой скрыть свое недовольство. - Ты имеешь в виду, что хочешь переписать заявление на следующий год после сбора урожая? - У тебя сейчас более чем достаточно роботов, и они в хорошем состоянии. Они протянут долго. - Роботы - да, - согласился Оуэн, - но они не могут заменить человека. Ты знаешь это, Люк. Останься только еще на один сезон. - Он отвернулся, и гнев его и ослепление прошли. Люк повернулся к своей нетронутой еде. - Послушай, - сказал дядя, - впервые у нас появляется настоящий шанс разбогатеть. Нам хватит средств, чтобы нанять несколько работников на следующий год. Не роботов - людей. Тогда ты сможешь отправиться в Академию, - он с трудом подыскивал слова, так как не привык просить. - Но теперь ты мне нужен здесь, Люк. Ты ведь понимаешь это, не правда ли? - Это еще один год, - упрямо возразил племянник, - еще один год! |
|
|