"Луиза Манро Фоули "Вор!" - сказал кот ("Рыжик" #1) " - читать интересную книгу автора

Кто-то топтался возле розового куста, как раз на том самом месте, где Рыжик
нашёл ключ! Сердце Кики отчаянно колотилось, её охватил ужас. Кто бы там ни
был, но это не Кендрики. Она на цыпочках сошла с лестницы и осторожно
вскарабкалась на ящик. Перед ней возникла нога, потом другая. Они
принадлежали мужчине в ковбойских сапогах и джинсах. Кики нагнула голову,
чтобы лучше видеть, и почти уткнулась носом в чью-то руку, едва не потеряв
равновесие. Прозрачное стекло между рамой и её лицом было плохой защитой, но
самозванец так сосредоточенно что-то искал, что даже не заметил приоткрытое
окно и испуганно притаившуюся за ним девочку.
- Посвети мне, Коротышка! - сказал грубый голос. - Что-то я не могу его
найти.
Фонарный луч нырнул под куст, и Кики разглядела, что на розы наброшен
кусок брезента - как защита от колючек. Рука шарила по земле под самым
кустом.
- Здесь ничего нет, - сказал мужчина.
- Пусти меня, Лео, дай-ка я посмотрю, - произнес другой голос хриплым
шепотом. - Я же знаю, куда я его положил!
Второй говорил с явным британским акцентом. Ковбойские сапоги уступили
место куда более внушительного размера паре кедов. Кики разглядела через
стекло, что они были какого-то странного цвета. Фиолетового!
Мужчина опустился на корточки, и Кики обратила внимание, что он
высоченного роста и широк в плечах. Она ещё удивилась его прозвищу.
Коротышка.
- Я положил его именно сюда! - сказал он растерянным голосом.
"Конечно, положил, - подумала Кики. - Теперь я знаю, что вы ищете.
Ключ! И вы можете искать его до скончания века и не найдете, потому что
Рыжик нашёл его первый!"
- Знаешь что, - продолжал Коротышка, - под этим кустом кто-то рылся. И
окно раньше было закрыто. Кики затаила дыхание и прижалась к стене.
- Ну и что с того? - возразил другой голос. - Может Кендрики решили
проветрить подвал?
- Не нравится мне это, Лео. Кто мог его взять? Так все было гладко. Его
жена с ходу заглотнула наживку, мол, вас-то мне и нужно, в саду столько
работы. Даже пригласила зайти и выпить чашечку чая, пока она объяснит, что
нужно сделать. Тогда-то я и приметил в буфете ключ. Она как раз доставала
чашки, а тут кто-то позвонил в дверь, и она пошла открывать. Я его взял.
- Всё было бы гладко, если бы ты, дурачина, держал ключ при себе, а не
совал его под куст. Что за глупая идея!
- Конечно! Только этого мне не хватало, с моими-то заслугами! Чтобы
меня сцапали с ключом от дома окружного прокурора в кармане.
- Но ты ведь даже не знаешь, может, это вовсе не ключ от дома.
- Точно не знаю, но шанс был. А с ключом попасть в дом гораздо легче,
чем взламывать замок.
- Но теперь ничего другого не остается, - сказал тот, кого звали Лео. -
И чем скорее мы начнем, тем лучше, не то они вернутся и нам придется иметь
дело не только с приходящей нянькой. Машина отъехала с полчаса назад, и
ребенка в ней не было.
- Я же тебе говорил, что она при мне звонила няне, пока я пил в саду
чай. Она просила её прийти в семь вместо половины седьмого.
"Это когда она разговаривала с мамой", - подумала Кики.