"Луиза Манро Фоули "Кровь!" - сказал кот ("Рыжик" #2) " - читать интересную книгу автора - Джанссен, - поправила женщина, хмурясь. - Миссис Джанссен. Странно.
Но если доктор ван Кайзер разрешил... спуститесь по лестнице в конце коридора и идите налево. - Спасибо, - сказала Кики и поспешила прочь, пока женщине не пришло в голову проверить правдивость её слов. В коридоре подвального этажа царил полумрак. У основания лестницы высилась гора пустых упаковочных ящиков. Когда Кики свернула влево, из-за одной из дверей до её ушей донесся приглушенный, но пронзительный скрежет. Скрежет прекратился и вслед за этим раздался знакомый кошачий вопль. Рыжик! Она улыбнулась. Значит, это и есть реставрационная мастерская! Она постучалась в дверь, на которой не было никакой таблички, и поняла, что не ошиблась: изнутри послышались мягкие шлепки в дверь и царапанье. Не успела она взяться за ручку, как дверь распахнулась. Кот радостно бросился к ней, а женщина, которую она видела на третьем этаже, без улыбки смотрела на неё пристальным взглядом. - Вы ко мне? - отрывисто спросила она. Кики взяла Рыжика на руки, и тот принялся энергично вылизывать ей лицо. - Ну так что? - повторила женщина. - Вы ко мне? - К вам, - ответила Кики, заглядывая через плечо миссис Джанссен в комнату. - Я хотела поблагодарить вас за то, что вы посидели с моим котом... И ещё я хотела бы немного с вами побеседовать. Можно я загляну в вашу мастерскую? Пожав плечами, миссис Джанссен отступила в сторону, давая Кики войти, и закрыла за ней дверь. - Проходите, пожалуйста, - сказала она с европейским акцентом. - Ваш подобие улыбки. - Мы с ним подружились. - Рыжик чувствует, когда его любят, - ответила Кики. - Меня зовут Гейбриел Джанссен, - представилась женщина. А затем настороженно спросила: - Вы друг доктора ван Кайзера? - Нет. Я с ним только сейчас познакомилась. Меня зовут Кики Коллир. Я взяла у него интервью для нашей школьной газеты. Мы публикуем серию статей о профессиях. - Она помолчала, обводя взглядом комнату. - Я никогда не бывала в реставрационной мастерской. Можно мне осмотреть её? Миссис Джанссен с облегчением вздохнула. - Ну, конечно. Какое у вас необычное имя. - Полностью меня зовут Кэтрин Кристин, а сокращенно - Кики. На верстаке, приставленном к одной из стен, лежали инструменты, стояли пузырьки и банки с кистями; в комнате пахло скипидаром. Небольшой сверлильный станок, похожий на бормашину в кабинете зубного врача Кики, был повернут так, что его сверло нависало прямо над металлическим лезвием кинжала на верстаке. - Вот этот инструмент я слышала из коридора? - Бор? Да, - сказала миссис Джанссен, кивая. - Время - часы, минуты, секунды - разрушает металл. Время и окружающая среда! Сам воздух, которым мы дышим, образует в металле полости, точно так же, как сахар образует дупла в зубе. Полировкой иногда можно выровнять поверхность - это все равно как вычистить зубы. - Она схватила бор и показала, как исчезает под нажимом визжащего сверла пятнышко ржавчины на клинке. Рыжик протестующе взвыл, и миссис Джанссен, улыбнувшись ему, выключила |
|
|