"Анатоль Франс "Пчелка" (повесть)" - читать интересную книгу автора

Г л а в а II,
где говорится о том, что предсказала графине де Бламшеланд белая роза

Графиня де Бланшеланд надела на свои золотые волосы черную шапочку,
шитую жемчугом, и, опоясавшись крученым поясом, какой полагается носить
вдовам, вошла в часовню, где она имела обыкновение молиться каждый день за
душу своего супруга, убитого в поединке со страшным великаном Ирландским.
И тут она увидала, что на подушке ее аналоя лежит белая роза; увидев
это, графиня побледнела, взгляд ее затуманился, она запрокинула голову и
заломила руки. Ибо она знала, что когда графине де Бланшеланд приходит
время умереть, она находит на своем аналое белую розу.
Когда она поняла, что для нее настал час покинуть этот мир, где ей за
такой недолгий срок выпало на долю стать супругой, матерью и вдовой, она
пошла в детскую; там спал ее сын Жорж под присмотром служанок. Ему было
три года, длинные ресницы бросали прелестную тень на его щечки, а ротик у
него был как цветок. И когда она у видала, что он такой маленький и
хорошенький, она заплакала.
- Сыночек мой, - сказала она упавшим голосом,- дорогой мой мальчик, ты
не будешь знать меня, и мой образ навсегда исчезнет из твоих милых глазок.
А ведь я кормила тебя своим молоком, потому что хотела быть тебе настоящей
матерью, и из любви к тебе я отказывала самым прекрасным рыцарям.
С этими словами она поцеловала медальон, где был ее портрет и прядь ее
волос, и надела его на шею сына. И слеза матери упала на щечку ребенка,
который заворочался в постельке и стал тереть себе глаза кулачками. Но
графиня отвернулась и тихонько вышла из комнаты. Разве очи ее, которым
суждено было вот-вот закрыться, могли вынести блестящий взор этих
обожаемых глазок, где уже начинал светиться разум?
Она велела оседлать лошадь и в сопровождении своего оруженосца Верное
Сердце отправилась в замок Кларидов.
Герцогиня Кларидская встретила графиню де Бланшеланд с распростертыми
объятиями.
- Какой счастливый случай привел вас ко мне, моя прелесть?
- Случай, который привел меня к вам, совсем не счастливый; выслушайте
меня, мой друг. Мы с вами вышли замуж вскоре одна после другой и обе
овдовели при одинаковых обстоятельствах. Потому что в наше рыцарское время
лучшие погибают первыми, и надобно быть монахом, чтобы жить долго. Я уже
два года была матерью, когда и вы стали ею. Ваша дочка Пчелка хороша, как
ясный день, а мой крошка Жорж добрый мальчик. Я люблю вас, и вы любите
меня. Так вот, знайте, я нашла белую розу на подушке моего аналоя. Я
должна умереть: я оставляю вам моего сына.
Герцогине было известно, что предвещает белая роза дамам де Бланшеланд.
Она заплакала и, обливаясь слезами, обещала воспитать Пчелку и Жоржа, как
брата с сестрой, и никогда ничего не давать одному из них, не разделив с
другим.
И тут обе женщины, обнявшись, подошли к колыбели, где под легким
голубым, как небо, пологом спала маленькая Пчелка, и она, не раскрывая
глаз, зашевелила ручонками. И, когда она раздвинула пальчики, казалось, из
каждого рукавчика протягиваются пять розовых лучиков.
- Он будет защищать ее, - сказала мать Жоржа.