"Анатоль Франс. О некоем в ужас повергающем изображении ("Рассказы Жака Турнеброша") " - читать интересную книгу автора

Анатоль Франс


О некоем в ужас повергающем изображении

Рассказы Жака Турнеброша -


Longsoft, март 2007 http://ocr.krossw.ru
"Анатоль Франс. Собрание сочинений в 8 томах. Том 6. Остров пингвинов.
Рассказы Жака Турнеброша. Семь жен Синей Бороды. Боги жаждут":
Государственное издательство художественной литературы; 1959

Аннотация

О некоем в ужас повергающем изображении, виденном во храме, равно как и
об иных, умиротворительных и, любовных, каковые мудрый Филемон развесил в
покое, где занимался науками, а также о некоем отменном изображении Гомера,
каковое оный Филемон почитал превыше всех прочих.

Анатоль Франс
О некоем в ужас повергающем изображении


О некоем в ужас повергающем изображении, виденном во храме, равно как и об
иных, умиротворительных и, любовных, каковые мудрый Филемон развесил в
покое, где занимался науками, а также о некоем отменном изображении Гомера,
каковое оный Филемон почитал превыше всех прочих.

Признавался Филемон, что в дни незрелой своей юности, на заре
зеленеющей весны своих лет, изведал и он человекоубийственную ярость, узрев
в некоем храме картину Апеллеса*, каковая висела там в ту пору, и
представляла она Александра, осыпающего могучими ударами царя Индийского
Дария, а вокруг сих двух царей воины и сотники, воспламенясь гневом,
избивали друг друга достойным изумления образом. И было оное творение
исполнено с великим мастерством и сходством с натурою. И никто меж тех, кто
по годам своим был еще горяч, не мог взирать на оную картину, не возбуждаясь
немедля к истреблению и смертоубийству бедных и неповинных людей ради того
лишь, чтобы, как делали то оные добрые воители в битве, носить столь же
богатый панцирь и скакать на столь же легких конях, ибо конная и ратная
потеха соблазнительна для юного сердца. Вышепомянутый Филемон испытал сие. И
говаривал, что с тех пор отвратился он нравом и разумом от подобных
войнолюбивых изображений и возненавидел жестокосердие так, что не мог
выносить его, хотя б было оно лишь для вида показанным.
______________
* Апеллес (вторая половина IV в. до н. э.) - выдающийся
древнегреческий живописец, придворный портретист Александра Македонского.

И присовокуплял он обыкновенно, что человека мудрого и достойного не
могут не повергать в великое смятение и досаду сии ужасные доспехи со щитами