"Дик Френсис. Фаворит." - читать интересную книгу автора

Она проснулась и лежала в темноте.
- Входи, Аллан.
Я вошел и зажег лампу у ее кровати. Первый шок у нее прошел, она
выглядела спокойной и примирившейся.
- Хочешь есть? - спросил я. Она ничего не ела со вчерашнего обеда.
- А ты знаешь, Аллан, хочу, - сказала она, словно удивляясь.
Я сошел вниз и помог Джоан приготовить ужин и сам отнес его Сцилле. Мы
ели, и она, опираясь на подушки, одна в большой постели, стала
рассказывать, как они встретились с Биллом, как они проводили время,
сколько было веселья. Ее глаза сияли от счастливых воспоминаний. Она
говорила долго, все время только о нем. Я не останавливал ее до тех пор,
пока у нее не стали подрагивать губы. Тогда я рассказал о Генри, о его
паре королей. Она улыбнулась и успокоилась.
Мне очень хотелось спросить ее, не было ли у Билла в последние недели
неприятностей, не угрожал ли ему кто-нибудь, но я подумал, что сейчас не
время для расспросов. Я заставил ее принять еще одну таблетку снотворного,
которое мне дали в больнице для нее, потушил свет и пожелал ей покойной
ночи.
Я раздевался у себя в комнате и чувствовал, что засыпаю на ходу,
усталость валила меня с ног. Я не спал больше сорока часов, и немногие из
них можно было назвать спокойными. Я плюхнулся в постель. Это был один из
тех моментов, когда окунаешься в сон, как в чудесное наслаждение.
Спустя полчаса Джоан разбудила меня. Она была в халате.
- Проснитесь ради бога! Я целый час стучусь к вам!
- Что случилось?
- Вас просят к телефону. По личному делу.
- Ох, нет, - простонал я. Мне казалось, меня разбудили среди ночи. Я
взглянул на часы - было одиннадцать.
Я пошел спотыкаясь вниз, не в силах заставить себя проснуться.
- Алло?
- Мистер Аллан Йорк?
- Да.
- Не вешайте трубку. - Что-то щелкнуло в телефоне. Я зевнул.
- Мистер Йорк? У меня для вас сообщение от инспектора Лоджа из
Мейденхедского полицейского участка. Он хотел бы, чтобы вы зашли завтра
днем, в четыре часа.
- Приду, - сказал я и, повесив трубку, пошел к себе. Спать, спать,
спать...
Лодж ждал меня. Он встал, пожал мне руку, показал на стул. Я сел.
Теперь у него на столе не было бумаг, за исключением небольшой, в четверть
листа, папки, лежавшей прямо перед ним. За маленьким столом в углу, у меня
за спиной, сидел констебль в форме. Он раскрыл тетрадь, взял в руки перо,
готовый стенографировать.
- У меня тут кое-какие показания, - Лодж постучал по своей папке, - о
которых я хочу вам рассказать. А потом я хотел бы задать вам несколько
вопросов. - Он раскрыл папку и вынул из нее два скрепленных вместе листа.
- Здесь показания мистера Дж. Л. Дэйса, управляющего конторой ипподрома
в Мейденхеде. Он сообщает, что из числа служителей ипподрома, дежуривших
возле препятствий на случай необходимости в этих скачках, девять человек
числятся на постоянной работе, а троих наняли специально на этот день.