"Дик Френсис. Второе дыхание" - читать интересную книгу автора

между двумя дорожками. Одна из них вела от конюшни к Уоррен-Хиллу, где
тренировали лошадей, другая - к большому дому, где, видимо, жил сам Квигли.
- Вот денник кобылки, - сказал Гарви, жестом приглашая меня подойти
поближе. Он отодвинул засов на верхней половинке двери денника. - Она тут.
Кобылка действительно была там. Но сразу стало ясно, что в пятницу она
выступать не будет.
Я увидел, как гордость на лице Гарви постепенно сменилась ужасом. Он
оттянул воротник - ему не хватало воздуха. Его сокровище, его пятничная
кобылка-двухлетка, которую готовили к тому, чтобы взять приз в скачках для
кобылок, предполагаемая фаворитка зимних "1000 Гиней" и "Оукса" грядущего
зимнего сезона, будущая мать чемпионов, золотисто-гнедая с маленькой белой
звездочкой на лбу, знаменитая и резвая спортсменка стояла на коленях и
стонала. Бока ее потемнели от пота.
Мы с Гарви и Квигли ошеломленно застыли перед дверью. И кобылка у нас
на глазах повалилась на бок. Она тяжело, хрипло дышала и, очевидно,
испытывала сильную боль.
Казалось, она умирает. Но она не умерла.

ГЛАВА 2

Глубоко взволнованный - по многим причинам, - Каспар Гарви взял дело в
свои руки. Именно он вызвал ветеринара, отодвинув Квигли от телефона и
посулив врачу, которого он хорошо знал, заплатить вдвое против обычного,
если тот согласится прервать свой воскресный отдых и немедленно приехать на
конюшню к Квигли.
Сам Гарви ничего для кобылки сделать не мог, поскольку не знал, что с
ней. Однако он знал силу денег и готов был тратить их, не скупясь, если дело
того стоило.
- Колики?
Он задумался.
- Оливер, может, ее поводить? Вроде бы при коликах лошадь полагается
вываживать...
Оливер Квигли присел на корточки рядом с головой лошади и погладил ее
по носу. Он сказал, что, на его взгляд, от вываживания будет больше вреда,
чем пользы, даже если удастся поднять кобылку на ноги, и лучше подождать
ветеринара. Я обратил внимание, что сейчас, когда одной из его лошадей
грозила реальная, серьезная опасность, Квигли внезапно перестал трястись и
сделался вполне уверенным.
Каспар Гарви подавил свою тревогу и задумался о будущем.
- Вы... - сказал он мне, - в смысле, Стюарт, - фотоаппарат у вас с
собой?
Я достал его из кармана брюк. Гарви кивнул.
- Сфотографируйте кобылку для страховой компании. Фотографии - они
как-то убедительнее.
Я сделал несколько снимков. В темном деннике вспышка слепила глаза.
- Потом пришлете, - сказал Гарви.
Я пообещал прислать.
Тут во двор въехали Белладонна с Крисом на ее "Лендровере". Белладонна,
увидев, в каком состоянии лошадь, бросилась к ней, забыв обо всем на свете.
Она ужасно рассердилась, когда Крис сказал, что как бы то ни было, а нам с