"Рэндел Фрейкс, Вильям Вишер. Терминатор-2: Судный День ("Терминатор" #2)" - читать интересную книгу автора

объяснишь Тиму? Приятель он хороший, но соображает туговато. Он сказал:
- Вообще-то нет. Она здорово не в себе. Задумала подорвать
компьютерный завод и попала в Пескадеро, в клинику.
Все это показалось Тиму детской сказочкой, а там кто его знает...
- Заливаешь?
- Да нет, ей крышка. Поехали.
Джон пытался имитировать цинично-равнодушный тон взрослого мужчины,
и, судя по тому, что Тим утратил интерес к истории его матери, ему это
удалось. Он хлопнул Тима по плечу, и они вскочили на мотоцикл. Джон
включил зажигание, и машина рванула вперед.
Но мысленно Джон видел перед собой лицо матери, ее глаза следили за
ним строго, осуждающе. Так было всегда.
"Черт бы ее побрал", - подумал Джон.
"Если тебе на самом деле все равно, почему ты хранишь этот снимок,
подаренный ею?", - вопрошал противный внутренний голос.
- "Катись ты к черту!" - отмахнулся от него Джон, разогнал мотоцикл и
на полной скорости вылетел на проспект.



ПОИСКИ: РЕЗЕДА, КАЛИФОРНИЯ, 12:08 ДНЯ

На дисплее в полицейской машине был файл отделения малолетних
преступников. Субъект: Джон Коннор. Под сведениями о его арестах шла
биографическая статистика. Мать: Сара Коннор. Официальные опекуны: Тодд и
Дженелл Войт. Их адрес: 19828 Сент-Алмонд, Резеда, Калифорния. Полицейская
машина остановилась.
Офицер Остин тщательно изучал местность. Причем не только глазами.
Все его тело оценивало обстановку множеством самых разнообразных способов
- незаметных для внешнего наблюдателя, но, тем не менее, важных. Данные
этих наблюдений будут долго храниться в его памяти для возможного в
будущем стратегического использования.
Остин осмотрел подъездную дорожку к обшарпанному дому с тремя
спальнями. Отметил все окна и двери, после этого решился войти.
Шагая к дому, он все еще продолжал изучать улицу, запоминая каждую
мелочь. Непосредственной опасности не ощущалось. Разве что...
Из заднего двора послышался злобный собачий лай. Остин заключил, что
это, судя по всему, порода среднего размера и добавил эту деталь к своим
сведениям.
В дверь три раза громко постучали. Тодд Войт слез с дивана, не
отрывая затуманенного взгляда от телевизора. Шел третий тайм. Во время
второго он, должно быть, вздремнул. И какого черта собака беснуется? Можно
подумать, к ним во двор проникла целая банда.
Еще три размеренных удара. Кто-то стоит у двери. Тодд вполголоса
чертыхнулся. Почему бы его не могли оставить в покое хотя бы по субботам?
Сегодня дергают все, кому не лень. Он сердито протопал по коридору, рывком
открыл входную дверь...
Перед ним возникло неулыбчивое, лишенное всякого выражения лицо
полицейского. Тодд унял свой гнев и голосом, осипшим от сна, буркнул:
- Слушаю вас.