"Рэндел Фрейкс, Вильям Вишер. Терминатор-2: Судный День ("Терминатор" #2)" - читать интересную книгу автора

магазинчики на всех этажах. Джона Коннора нигде не было. Полицейский
повернулся и пошел назад тем же путем: мимо закусочной, где продавались
бутерброды с сосисками, обувного отдела, подарочного, пиццерии, кафе, где
можно было поесть такое [латиноамериканское кушанье: маисовые лепешки с
мясом и соусом], книжной лавки, зала игровых автоматов, рыбного
ресторана...
Остин решил возвратиться к игровым автоматам. У входа стояла дюжина
ребятишек. Они хвастались друг перед другом выигрышами. Поток посетителей
увеличивался. Остин решил более тщательно осмотреть зал.
Он оказался среди гомонивших и носившихся взад и вперед детей.
В противоположном конце зала Джон вел прицельный огонь по МИГам. Тим
незаметно приблизился и тронул приятеля за плечо; он старался сохранять
самообладание, но это у него не очень получалось. В его голосе слышался
еле сдерживаемый страх.
- Тебя тут ищет легавый.
- Отвяжись, - сказал Джон и дернул плечом.
- Да честное слово! Смотри!
Джон знал, что это вранье, но все-таки выглянул, прячась за
автоматом. Высокий, худощавый человек в форме показывал стоявшим рядом с
ним мальчишкам какую-то фотографию. Они смотрели на нее, наморщив лбы.
Потом один кивнул в сторону Джона.
Сердце Джона учащенно забилось. Он быстро присел на корточки - ведь
полицейский повернул голову и чуть было его не увидел. Затем мальчик
крадучись обошел автомат с другого конца и кинулся прочь, спасаясь
бегством.
Мать очень рано втолковала ему, что от полицейских нельзя ждать
ничего хорошего.
Остин увидел, как Джон бежит вдоль игровых автоматов. Не раздумывая,
он ринулся за ним.
Глянув через плечо, Джон убедился, что сбываются его худшие опасения:
легавый преследовал его, проталкиваясь сквозь толпу. Мальчик припустил еще
быстрее, пытаясь не сбить с ног стоявшего посреди прохода невысокого
толстого подростка.
Легавый догонял его, причем несся напролом и сбил толстого паренька с
ног. За спиной полицейского бурлила толпа.
Джон все понял и пустился бежать сломя голову.
Полицейский не отставал.
Он расшвыривал попадавшихся на пути детей, словно теннисные мячики.
Джон миновал служебное помещение и склад, увернулся от управляющего и
через пожарную дверь выскочил в служебный коридор. Длинный, плохо
освещенный туннель вел прямо на стоянку у выхода. Только бы добежать!
Казалось, сердце Джона вот-вот выскочит из груди.
Он был уже на полпути к заветной двери, как перед ним вдруг вырос
Терминатор.
Джон моментально узнал это лицо. Он видел его много раз - мама часто
показывала ему газетные вырезки. Перед ним стоял именно тот тип.
Сумасшедший, который устроил перестрелку в полицейском участке. Теперь он
стоял прямо перед Джоном. Мальчик попытался затормозить, чтобы не
столкнуться с незнакомцем.
Терминатор засек цель.