"Макс Фрай. Русские инородные сказки - 3" - читать интересную книгу автора

- Ничего и не идет! Дождь стоит и смотрит, как ты нарушаешь свое слово!
Мне становится смешно, и я неожиданно для себя фыркаю. Мать и дочь
одновременно вскидывают на меня глаза. Женщина краснеет:
- Ой, извините, пожалуйста, я вас не заметила, - говорит она. - Вы к
нам?
Я пожимаю плечами:
- Не знаю. А к вам можно?
- Ну конечно! - она улыбается, и кивает на табличку, которой я до сих
пор не замечал. На табличке написано "Семейный пансион "Меховая Тапочка"".
- Наш пансион - единственное место в городе, где можно остановиться
зимой, - со сдержанной гордостью говорит женщина, пропуская меня в дом. - А
вы к нам надолго?
- Не знаю, - опять говорю я и, видя, что женщина смотрит на меня
недоверчиво, повторяю: - Правда, не знаю. Как получится.
Женщина серьезно кивает, как будто мое объяснение ее полностью
удовлетворило.
- Меня зовут Мария Луиза, - говорит она. - А это Катарина. Катиня,
поздоровайся с сеньором.
Катиня показывает мне язык и отворачивается.
- Катиня! - укоризненно произносит Мария Луиза. - Как ты себя ведешь?
Что о тебе подумает сеньор?!
Катиня прячется за мать.
- Он не сеньор, - бурчит она тихонько. - Он дождь.
На мгновение мне кажется, что сейчас Мария Луиза всплеснет руками,
скажет: "Ну, конечно, как же я сразу не догадалась!" Меня выставят из
"Меховой тапочки", и я пойду по улице, постепенно теряя ощущение
себя-целого, распадаясь на не связанные друг с другом кусочки незнакомого
паззла. Но Мария Луиза ободряюще мне улыбается, потом наклоняется и обнимает
Катиню.
- С дождем тоже надо здороваться. Воспитанные девочки обязательно
здороваются с дождем.
- А невоспитанные? - спрашивает Катиня.
- А невоспитанные не получают пирога к чаю!


* * *

Мы пьем чай с пирогом и мармеладом на маленькой кухне, выложенной
разноцветной радужной плиткой.
- "Меховая тапочка" - непривычное название для пансиона, - говорю я.
- Это наше зимнее название... - Мария Луиза пододвигает мне мармелад. -
Летом мы называемся "Морские камушки". А зимой хочется чего-то теплого.
Уютного, как фланелевая пижама и плед с кисточками. Или, вот, меховые
тапочки.
- И много у вас постояльцев? - не то чтобы это меня интересовало, но
мне почему-то нравится беседовать с Марией Луизой.
- Летом да, очень. У нас же курортный город, пляжный. Он летом оживает,
а зимой впадает в спячку. Как медведь. Здесь зимой делать нечего. Дождь все
время... ох, простите! - Мария Луиза краснеет до слез.
Мне становится обидно.