"Макс Фрай. 5 имен - 2" - читать интересную книгу автора

ДОКТОР: То есть, вы хотели быть ихтиологом, но работали... кем вы
работали?

(пауза)

ДОКТОР: Вы работали балетмейстером, верно?

(пауза)

ДОКТОР: Вам неприятно, что я об этом говорю?

ГРИФФИТ: Мне неприятно...

ДОКТОР: Ну хорошо, давайте сменим тему. Давайте поговорим о рыбах...

ГРИФФИТ: С удовольствием...

ДОКТОР: Вы видите их все время или иногда?

ГРИФФИТ: Все время.

ДОКТОР: Все время?

ГРИФФИТ: Все время.

ДОКТОР: Но на прошлой неделе вы говорили, что иногда.

ГРИФФИТ: Я не хотел вас расстраивать.

(пауза)

ГРИФФИТ: Я подумал, что если вижу их все время, то, скорее всего, уже
поздно что-либо менять. Я не хотел лишить вас последней надежды.

(пауза)

ГРИФФИТ: В конце концов, это всего лишь рыбы.

ДОКТОР: Вы не хотите мне помочь.

ГРИФФИТ: Знаете, в семнадцатом веке жил один человек. Итальянец.
Рисовал рыб. Очень известный рисовальщик. Его атлас до сих пор переиздается
каждый год. Пять тысяч рыб нарисовал с натуры. Однажды к нему обратился
богатый купец. Говорит: я слышал, лучше вас рыб никто не рисует. Нарисуйте
мне натюрморт. Тот ответил: я живых рыб рисую.

(пауза)

ДОКТОР: Ну и что?