"Нил Гейман. Книга кладбищ" - читать интересную книгу автора

- Значит, мне тоже ничего там не грозит.
- Если бы это было правдой... Увы, пока что ты в безопасности только
здесь.
Или:
- Хочешь тоже так уметь? Некоторые навыки приобретаются в процессе
обучения, некоторые на практике, а некоторые появляются со временем. Ты всё
сумеешь, если будешь учиться. Довольно скоро ты овладеешь Растворением,
Скольжением и Снохождением. А некоторые умения недоступны для живых, так что
просто придётся подождать немного дольше. Но я не сомневаюсь, что со
времененем ты научишься всему.
- Как-никак, тебя наделили Свободой кладбища, - говорил ему Сайлас. -
Так что кладбище заботится о тебе. Пока ты здесь, ты можешь видеть в
темноте. Ты можешь ходить запретными для смертных путями. Глаза живых не
задерживаются на тебе. Мне также была дарована Свобода кладбища, хотя в моём
случае это не более чем право на приют.
- Я хочу быть как ты, - говорил Ник, выпячивая нижнюю губу.
- Нет, - твёрдо отвечал ему Сайлас. - Не хочешь, поверь мне.
Или:
- Хочешь знать, кто здесь лежит? Ник, обычно об этом написано на камне.
Ты умеешь читать? Ты знаешь свой алфавит?
- Свой что?
Сайлас качал головой, но ничего не говорил. Мистер и миссис Иничей при
жизни не слишком-то увлекались чтением, а на кладбище не было ни одного
букваря.
На следующую ночь Сайлас появился перед уютной гробницей Иничеев с
тремя большими книгами. Две из них оказались букварями с красочными
картинками ("А" - "Аист", "Б" - "Бегемот"), а третьей была книга "Кот в
шляпе". Помимо книг он принёс бумагу и коробку восковых мелков. Затем они с
Ником гуляли по кладбищу, и Сайлас прикладывал пальцы мальчика к самым
свежим из надгробий и плит, чтобы научить его узнавать буквы алфавита на
ощупь, начиная с остроконечной заглавной буквы "А".
Сайлас дал Нику задание: найти на кладбище каждую из букв латинского
алфавита. Ник выполнил его с гордостью, обнаружив последнюю букву на плите с
именем Иезекиля Улмсли, встроенной в стену часовни. Наставник был им
доволен.
Каждый день Ник ходил по кладбищу с бумагой и мелками и старательно
срисовывал имена, слова и цифры. Каждую ночь, прежде чем Сайлас отправлялся
в большой мир за оградой, Ник заставлял его объяснять записанное и
переводить фрагменты латыни, которая ставила Иничеев в тупик.
На кладбище стоял солнечный день. В зарослях диких цветов лениво
жужжали шмели, зависая над можжевельником и колокольчиками. Ник нежился на
весеннем солнышке, наблюдая за бронзовым жуком, который полз по надгробию
Дж. Ридера, его жены Доркас и их сына Себастьяна, Fidelis ad Mortem. Ник
скопировал их эпитафию и задумался о жуке, когда кто-то произнёс:
- Мальчик, что ты делаешь?
Ник поднял глаза. Кто-то стоял за кустом можжевельника и рассматривал
его.
- Ничего, - ответил он и высунул язык.
Лицо за можжевельником сморщилось, став похожим на рожицу горгульи,
которая выкатила глаза и тоже высунула язык. Затем она снова превратилась в