"Пол Гэллико. Дженни" - читать интересную книгу авторализал где хотел, без подсказок, сам вылизал левую лапу, вызвав восхищение
наставницы, которая, однако, сообщила, что и это еще не все: он не умеет мыть затылок, уши и морду. Питер с готовностью высунул язык, но ничего не получалось, и он жалобно проговорил: - Вот оно, самое трудное... - Нет. Это самое легкое,- улыбнулась Дженни.- Смочи переднюю лапу... (он смочил) и мой, где хочешь. И Питер вымыл дочиста сперва уши, потом щеки, потом затылок, потом усы и подусники и, наконец, маленький треугольник под самым подбородком. В последних лучах солнца он видел, как сверкает его белейший мех, который стал пушистым и нежным, словно шелк, но глаза у него слиплись, и будто издалека доносился ласковый голос Дженни: - Теперь мы оба поспим, а потом я расскажу тебе о себе. Глава 6. ДЖЕННИ РАССКАЗЫВАЕТ О СЕБЕ Как я уже говорила,- сказала она, проснувшись,- зовут меня Дженни и во мне, прибавлю, есть шотландская кровь. И моя мать, и я сама родом из Глазго. Собственно, род наш восходит к Африке. Предки мои попали в Испанию и служили на кораблях Великой Армады. Одна из них приплыл на доске к шотландскому берегу. Фамилия наша - Макмурр. - Я читал, как адмирал Дрейк победил Армаду,- вставил Питер,- и буря - Однако служили и кошки на этих галеонах,- сказала Дженни.- Строго говоря, что нам Испания! Мы жили задолго до того в Египте. Ты заметил, какая у меня маленькая голова? Египетская порода. Конечно, и лапки... Дженни легла на бок и протянула Питеру все четыре лапы. И подушечки и вся внутренняя сторона оказались черными. У Питера они были розовые. - Когда знаешь, кто твои предки,- продолжала Дженни,- все же как-то легче. Из Глазго в Лондон нас привезли в корзине, и маму, и сестер, и меня. Мама очень хорошо учила нас, воспитывала, и меня забрали в одну семью к одной девочке. Три года я не знала горя. - Девочка была хорошая? - спросил Питер. Дженни ответила не сразу и, уже не стесняясь, смахнула лапкой слезу. - Лучше некуда,- отвечала она.- Звали ее Элизабет, Бетси. Когда она возвращалась из школы, я прыгала к ней на руки, она меня обнимала, а я терлась о ее щеку, и мы долго ходили вместе, словно у нее на шее - меховое боа. Именно об этом мечтал Питер и вздохнул. Вздохнула и Дженни. - На рождество и на Новый год,- продолжала она,- мне разрешали залезать в коробки. На мой день рождения Бетси звала гостей, и мне дарили подарки. Все меня любили, и я их любила, я даже понимала кое-что по-человечьи, хотя язык этот и труден и неблагозвучен. И вот однажды, два года тому назад, я заметила, что все чем-то заняты. Вскоре я поняла, что мы переезжаем. Только не знала, в другой дом или за город, на дачу. Дженни прикрыла глаза на минутку, словно хотела получше вспомнить свою |
|
|