"Себастьян Жапризо. Убийство в спальном вагоне (Избранный французский детектив)" - читать интересную книгу автора

- Ничего. Пока жена не закричала. Самое странное, что она сама
погасила фары, она помнит, как погасила фары. Понимаешь?
Ну вот, подумал Грацци, не хватало только, чтобы он начал хныкать. А
тут как раз появится Таркэн и тоже начнет приставать.
Малле привык недосыпать и сейчас только качал головой. Затормозив
посреди двора на своей "403-й" черного цвета, подъехал патрон. Сзади у
машины был крюк. Во время отпуска к нему крепили прицеп с лодкой.
Не подходя, Таркэн слегка помахал рукой Грацци и Малле, вошел в бокс,
выставив свое пузо беременной женщины, и наклонился над трупом. Жандармы и
заместитель комиссара Клиши наблюдали за ним. Секунд через тридцать он
поднялся, освещенный внезапно появившимся в этот октябрьский понедельник
солнцем, и с облегчением произнес единственную за все утро толковую фразу:
- Этакую пушку можно купить только из-под полы, дети мои. С 45-м
калибром по улицам уже не бегают. Ублюдок, который пользуется такими
пулями,- профессионал. Но тут он сделал серьезный промах, потому что если
вы встречали гангстеров, оставляющих после себя такую визитную карточку,
значит, вы их знаете лучше меня!

Пуля была тщательно обрезана крестообразно, да не просто, а подпилена
таким образом, чтобы оставить четыре отметины на цели. В лаборатории Ротру,
повидавший за тридцать лет много всякого свинца, заявил, что такими пулями
во время минувшей войны в Азии пользовались англичане. Проникая под кожу,
пуля разрывается внутри. Он рассказал еще, что слышал о процессе над двумя
профессиональными охотниками из Фор-Лами, которые таким же способом подчас
убивали животных.
Их было пятеро у стола патрона - Грацци, Жуй, Безар, привезший чемодан
Жоржетты Тома, Аллуайо и Парди, мрачный корсиканец, куривший, прислонясь к
косяку двери. Малле поехал спать. Габер охотился за девушкой из Авиньона,
проверяя агентства по найму и комиссариаты полиции.
Лицо Таркэна лоснилось, на губах повис погасший от слюны окурок. Он
принял эстафету от Малле и все время качал головой, уставившись в одну
точку с видом человека, который снова не может найти свой зонтик.
Затем выругался, сказал, что слишком терпелив и чтоб у него всегда
была под рукой бутылка пастиса. Так чем он, Грацци, занимался с субботнего
утра?
- Суббота была позавчера,- сказал Грацци.- Потом последовало
воскресенье. Вы предполагали, что за это время мы ликвидируем этого
субъекта?
- Кто говорит "ликвидируем"?
- Я это так говорю.
Парди пошевелился у двери и сказал тягучим голосом с акцентом Тино
Росси[3], слово, мол, найдено точное, шофер был ликвидирован как
нежелательный свидетель.
Наступило молчание. Они все так думали.
- Его кто-нибудь успел допросить? - поинтересовался патрон более
спокойным тоном.
- Да, вчера днем я посылал к нему Габера. Шофер должен был утром
приехать дать показания.
Грацци вынул красную книжечку и, полистав, нашел то место, где записал
слова Жан-Лупа об их разговоре. Вернувшись от Кабура, которого они не